1 Corinthians 11:8 in Bengali

Bengali Bengali Bible 1 Corinthians 1 Corinthians 11 1 Corinthians 11:8

1 Corinthians 11:8
কারণ স্ত্রীলোক থেকে পুরুষের সৃষ্টি হয় নি; কিন্তু পুরুষ থেকেই স্ত্রীলোক এসেছে৷

1 Corinthians 11:71 Corinthians 111 Corinthians 11:9

1 Corinthians 11:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
For the man is not of the woman: but the woman of the man.

American Standard Version (ASV)
For the man is not of the woman; but the woman of the man:

Bible in Basic English (BBE)
For the man did not come from the woman, but the woman from the man.

Darby English Bible (DBY)
For man is not of woman, but woman of man.

World English Bible (WEB)
For man is not from woman, but woman from man;

Young's Literal Translation (YLT)
for a man is not of a woman, but a woman `is' of a man,

For
οὐouoo
the
man
γάρgargahr
is
ἐστινestinay-steen
not
ἀνὴρanērah-NARE
of
ἐκekake
woman;
the
γυναικόςgynaikosgyoo-nay-KOSE
but
ἀλλὰallaal-LA
the
woman
γυνὴgynēgyoo-NAY
of
ἐξexayks
the
man.
ἀνδρός·androsan-THROSE

Cross Reference

1 Timothy 2:13
কারণ প্রথমে আদমকে এবং পরে হবাকে সৃষ্টি করা হয়েছিল৷

Genesis 2:21
তখন প্রভু ঈশ্বর সেই মানুষঢিকে খুব গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন করলেন| মানুষটি যখন ঘুমোচ্ছিল তখন প্রভু ঈশ্বর তার পাঁজরের একটা হাড় বের করে নিলেন| তারপর প্রভু ঈশ্বর য়েখান থেকে হাড়টি বের করেছিলেন সেখানটা চামড়া দিয়ে ঢেকে দিলেন|