1 Chronicles 17:3
সে দিন রাতে, ঈশ্বরের বার্তা নাথনের কাছে এলো|
| And it came to pass | וַיְהִ֖י | wayhî | vai-HEE |
| the same | בַּלַּ֣יְלָה | ballaylâ | ba-LA-la |
| night, | הַה֑וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| word the that | וַֽיְהִי֙ | wayhiy | va-HEE |
| of God | דְּבַר | dĕbar | deh-VAHR |
| came | אֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| to | אֶל | ʾel | el |
| Nathan, | נָתָ֖ן | nātān | na-TAHN |
| saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |