1 Chronicles 1:3
হনোক, মথূশেলহ, লেমক, নোহ|
1 Chronicles 1:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
Henoch, Methuselah, Lamech,
American Standard Version (ASV)
Enoch, Methuselah, Lamech,
Bible in Basic English (BBE)
Enoch, Methuselah, Lamech;
Darby English Bible (DBY)
Enoch, Methushelah, Lemech,
Webster's Bible (WBT)
Henoch, Methuselah, Lamech,
World English Bible (WEB)
Enoch, Methuselah, Lamech,
Young's Literal Translation (YLT)
Henoch, Methuselah, Lamech,
| Henoch, | חֲנ֥וֹךְ | ḥănôk | huh-NOKE |
| Methuselah, | מְתוּשֶׁ֖לַח | mĕtûšelaḥ | meh-too-SHEH-lahk |
| Lamech, | לָֽמֶךְ׃ | lāmek | LA-mek |
Cross Reference
Jude 1:14
আদমের থেকে সপ্তম পুরুষ য়ে হনোক, তিনিও এই লোকদের সম্বন্ধে ভাববাণী করেছেন: ‘দেখ তাঁর লক্ষ লক্ষ পবিত্র স্বর্গদূতদের সঙ্গে নিয়ে প্রভু আসছেন৷
Genesis 5:21
হনোকের যখন 65 বছর বয়স তখন মথূশেলহ নামে তাঁর একটি পুত্র হয়|
Luke 3:36
শেলহ কৈননের ছেলে৷ কৈনন অর্ফক্ষদের ছেলে৷ অর্ফক্ষদ শেমের ছেলে৷ শেম নোহের ছেলে৷ নোহ লেমকের ছেলে৷
Hebrews 11:5
হনোককে পৃথিবী থেকে তুলে নেওয়া হয়েছিল, তিনি মরেন নি৷ এই পৃথিবী থেকে হনোককে তুলে নেবার পূর্বে হনোক এই সাক্ষী রেখে যান য়ে তিনি ঈশ্বরকে সন্তুষ্ট করেছিলেন৷ পরে লোকেরা হনোকের খোঁজ আর পেলেন না, কারণ ঈশ্বর তাঁকে কাছে রাখার জন্য নিজেই হনোককে তুলে নিয়েছিলেন৷ হনোকের জীবনে বিশ্বাস ছিল বলেই এমনটি সন্ভব হয়েছিল৷