Daniel 9:27 in Army

Army Army Bible Daniel Daniel 9 Daniel 9:27
Daniel 9:26Daniel 9

Daniel 9:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.

American Standard Version (ASV)
And he shall make a firm covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease; and upon the wing of abominations `shall come' one that maketh desolate; and even unto the full end, and that determined, shall `wrath' be poured out upon the desolate.

Bible in Basic English (BBE)
And a strong order will be sent out against the great number for one week; and so for half of the week the offering and the meal offering will come to an end; and in its place will be an unclean thing causing fear; till the destruction which has been fixed is let loose on him who has made waste.

Darby English Bible (DBY)
And he shall confirm a covenant with the many [for] one week; and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and because of the protection of abominations [there shall be] a desolator, even until that the consumption and what is determined shall be poured out upon the desolate.

World English Bible (WEB)
He shall make a firm covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the offering to cease; and on the wing of abominations [shall come] one who makes desolate; and even to the full end, and that determined, shall [wrath] be poured out on the desolate.

Young's Literal Translation (YLT)
And he hath strengthened a covenant with many -- one week, and `in' the midst of the week he causeth sacrifice and present to cease, and by the wing of abominations he is making desolate, even till the consummation, and that which is determined is poured on the desolate one.'

And
he
shall
confirm
וְהִגְבִּ֥ירwĕhigbîrveh-heeɡ-BEER
the
covenant
בְּרִ֛יתbĕrîtbeh-REET
with
many
לָרַבִּ֖יםlārabbîmla-ra-BEEM
for
one
שָׁב֣וּעַšābûaʿsha-VOO-ah
week:
אֶחָ֑דʾeḥādeh-HAHD
and
in
the
midst
וַחֲצִ֨יwaḥăṣîva-huh-TSEE
of
the
week
הַשָּׁב֜וּעַhaššābûaʿha-sha-VOO-ah
he
shall
cause
the
sacrifice
יַשְׁבִּ֣ית׀yašbîtyahsh-BEET
and
the
oblation
זֶ֣בַחzebaḥZEH-vahk
to
cease,
וּמִנְחָ֗הûminḥâoo-meen-HA
and
for
וְעַ֨לwĕʿalveh-AL
the
overspreading
כְּנַ֤ףkĕnapkeh-NAHF
of
abominations
שִׁקּוּצִים֙šiqqûṣîmshee-koo-TSEEM
he
shall
make
it
desolate,
מְשֹׁמֵ֔םmĕšōmēmmeh-shoh-MAME
even
until
וְעַדwĕʿadveh-AD
the
consummation,
כָּלָה֙kālāhka-LA
and
that
determined
וְנֶ֣חֱרָצָ֔הwĕneḥĕrāṣâveh-NEH-hay-ra-TSA
shall
be
poured
תִּתַּ֖ךְtittaktee-TAHK
upon
עַלʿalal
the
desolate.
שֹׁמֵֽם׃šōmēmshoh-MAME