Galatians 6:17 in Api

Api Api Bible Galatians Galatians 6 Galatians 6:17
Galatians 6:16Galatians 6Galatians 6:18

Galatians 6:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

American Standard Version (ASV)
Henceforth, let no man trouble me; for I bear branded on my body the marks of Jesus.

Bible in Basic English (BBE)
From this time on let no man be a trouble to me; because my body is marked with the marks of Jesus.

Darby English Bible (DBY)
For the rest let no one trouble me, for *I* bear in my body the brands of the Lord Jesus.

World English Bible (WEB)
From now on, let no one cause me any trouble, for I bear the marks of the Lord Jesus branded on my body.

Young's Literal Translation (YLT)
Henceforth, let no one give me trouble, for I the scars of the Lord Jesus in my body do bear.


Τοῦtoutoo
From
henceforth
λοιποῦloipouloo-POO
man
no
let
κόπουςkopousKOH-poos
trouble
μοιmoimoo

μηδεὶςmēdeismay-THEES
me:
παρεχέτω·parechetōpa-ray-HAY-toh
for
ἐγὼegōay-GOH
I
γὰρgargahr
bear
τὰtata
in
στίγματαstigmataSTEEG-ma-ta
my
τοῦtoutoo
body
Κυριοῦkyrioukyoo-ree-OO
the
Ἰησοῦiēsouee-ay-SOO
marks
ἐνenane
of
the
τῷtoh
Lord
σώματίsōmatiSOH-ma-TEE
Jesus.
μουmoumoo
βαστάζωbastazōva-STA-zoh