சங்கீதம் 68:3
நீதிமான்களோ தேவனுக்குமுன்பாக மகிழ்ந்து களிகூர்ந்து, ஆனந்த சந்தோஷமடைவார்கள்.
אֱלֹהִ֗ים
சங்கீதம் 68:17
தேவனுடைய இரதங்கள் பதினாயிரங்களும், ஆயிரமாயிரங்களுமாயிருக்கிறது, ஆண்டவர் பரிசுத்த ஸ்தலமான சீனாயிலிருந்தவண்னாமாய் அவைகளுக்குள் இருக்கிறார்.
אֱלֹהִ֗ים
சங்கீதம் 68:35
தேவனே, உமது பரிசுத்த ஸ்தலங்களிலிருந்து பயங்கரமாய் விளங்குகிறீர்; இஸ்ரவேலின் தேவன் தம்முடைய ஜனங்களுக்குப் பெலனையும் சத்துவத்தையும் அருளுகிறவர்; தேவனுக்கு ஸ்தோத்திரமுண்டாவதாக.
אֱלֹהִ֗ים
and | אַךְ | ʾak | ak |
But | אֱלֹהִ֗ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
God shall | יִמְחַץ֮ | yimḥaṣ | yeem-HAHTS |
wound head | רֹ֤אשׁ | rōš | rohsh |
the of his | אֹ֫יְבָ֥יו | ʾōyĕbāyw | OH-yeh-VAV |
enemies, scalp hairy | קָדְקֹ֥ד | qodqōd | kode-KODE |
the | שֵׂעָ֑ר | śēʿār | say-AR |
still on goeth as one an such of | מִ֝תְהַלֵּ֗ךְ | mithallēk | MEET-ha-LAKE |
in his trespasses. | בַּאֲשָׁמָֽיו׃ | baʾăšāmāyw | ba-uh-sha-MAIV |