சங்கீதம் 59:10
என் தேவன் தம்முடைய கிருபையினால் என்னைச் சந்திப்பார்; தேவன் என் சத்துருக்களுக்கு வரும் நீதிசரிக்கட்டுதலை நான் காணும்படி செய்வார்.
אֱ֝לֹהִ֗ים
சங்கீதம் 59:13
தேவன் பூமியின் எல்லைவரைக்கும் யாக்கோபிலே அரசாளுகிறவரென்று அவர்கள் அறியும்பொருட்டு, அவர்களை உம்முடைய உக்கிரத்திலே நிர்மூலமாக்கும்; இனி இராதபடிக்கு அவர்களை நிர்மூலமாக்கும். (சேலா.)
כִּֽי
சங்கீதம் 59:16
நானோ உம்முடைய வல்லமையைப் பாடி காலையிலே உம்முடைய கிருபையை மகிழ்ச்சியோடு புகழுவேன்; எனக்கு நெருக்கமுண்டான நாளிலே நீர் எனக்குத் தஞ்சமும் உயர்ந்த அடைக்கலமுமானீர்.
כִּֽי
சங்கீதம் 59:17
என் பெலனே, உம்மைக் கீர்த்தனம்பண்ணுவேன்; தேவன் எனக்கு உயர்ந்த அடைக்கலமும், கிருபையுள்ள என் தேவனுமாயிருக்கிறார்.
אֵלֶ֣יךָ, כִּֽי
Because of is his | עֻ֭זּוֹ | ʿuzzô | OO-zoh |
strength upon wait | אֵלֶ֣יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |
I | אֶשְׁמֹ֑רָה | ʾešmōrâ | esh-MOH-ra |
will thee: | כִּֽי | kî | kee |
for | אֱ֝לֹהִ֗ים | ʾĕlōhîm | A-loh-HEEM |
God my defence. | מִשְׂגַּבִּֽי׃ | miśgabbî | mees-ɡa-BEE |