சங்கீதம் 32:5
நான் என் அக்கிரமத்தை மறைக்காமல், என் பாவத்தை உமக்கு அறிவித்தேன்; என் மீறுதல்களைக் கர்த்தருக்கு அறிக்கையிடுவேன் என்றேன்; தேவரீர் என் பாவத்தின் தோஷத்தை மன்னித்தீர்.(சேலா.)
סֶֽלָה׃
சங்கீதம் 32:7
நீர் எனக்கு மறைவிடமாயிருக்கிறீர்; என்னை நீர் இக்கட்டுக்கு விலக்கிக்காத்து, இரட்சணியப் பாடல்கள் என்னைச் சூழ்ந்துகொள்ளும்படி செய்வீர். (சேலா.)
סֶֽלָה׃
For | כִּ֤י׀ | kî | kee |
day | יוֹמָ֣ם | yômām | yoh-MAHM |
and night | וָלַיְלָה֮ | wālaylāh | va-lai-LA |
heavy was | תִּכְבַּ֥ד | tikbad | teek-BAHD |
upon hand | עָלַ֗י | ʿālay | ah-LAI |
thy | יָ֫דֶ֥ךָ | yādekā | YA-DEH-ha |
turned is moisture | נֶהְפַּ֥ךְ | nehpak | neh-PAHK |
my me: | לְשַׁדִּ֑י | lĕšaddî | leh-sha-DEE |
into the drought | בְּחַרְבֹ֖נֵי | bĕḥarbōnê | beh-hahr-VOH-nay |
of summer. | קַ֣יִץ | qayiṣ | KA-yeets |
Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |