சங்கீதம் 16:2
என் நெஞ்சமே, நீ கர்த்தரை நோக்கி: தேவரீர், என் ஆண்டவராயிருக்கிறீர், என் செல்வம் உமக்கு வேண்டியதாயிராமல்,
בַּל
சங்கீதம் 16:4
அந்நியதேவனை நாடிப் பின்பற்றுகிறவர்களுக்கு வேதனைகள் பெருகும்; அவர்கள் செலுத்துகிற இரத்த பானபலிகளை நான் செலுத்தமாட்டேன், அவர்கள் நாமங்களை என் உதடுகளினால் உச்சரிக்கவுமாட்டேன்.
בַּל
is he I | שִׁוִּ֬יתִי | šiwwîtî | shee-WEE-tee |
have set | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
the | לְנֶגְדִּ֣י | lĕnegdî | leh-neɡ-DEE |
Lord | תָמִ֑יד | tāmîd | ta-MEED |
before always | כִּ֥י | kî | kee |
because me: hand, right my at | מִֽ֝ימִינִ֗י | mîmînî | MEE-mee-NEE |
I shall not | בַּל | bal | bahl |
be moved. | אֶמּֽוֹט׃ | ʾemmôṭ | eh-mote |