கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்டபடியே அவர்கள் மீதியானியருடன் யுத்தம்பண்ணி, புருஷர்கள் யாவரையும் கொன்றுபோட்டார்கள்.
அன்றியும் இஸ்ரவேல் புத்திரர் மீதியானியரின் ஸ்திரீகளையும் குழந்தைகளையும் சிறைபிடித்து, அவர்களுடைய மிருகஜீவன்களாகிய ஆடுமாடுகள் யாவையும், மற்ற ஆஸ்திகள் யாவையும் கொள்ளையிட்டு,
அவர்கள் குடியிருந்த ஊர்கள் கோட்டைகள் யாவையும் அக்கினியால் சுட்டெரித்து,
தாங்கள் கொள்ளையிட்ட பொருளையும் தாங்கள் பிடித்த நரஜீவன் மிருகஜீவன் அனைத்தையும் சேர்த்து,
அவர்களை நோக்கி: ஸ்திரீகள் எல்லாரையும் உயிரோடே விட்டுவிட்டீர்களா?
ஸ்திரீகளில் புருஷசம்யோகத்தை அறியாத எல்லாப் பெண்பிள்ளைகளையும் உங்களுக்காக உயிரோடே வையுங்கள்.
ஆசாரியனாகிய எலெயாசாரும் யுத்தத்திற்குப் போய்வந்த படைவீரரை நோக்கி: கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்ட விதிப்பிரமாணம் என்னவென்றால்:
கொள்ளையிடப்பட்டதை இரண்டு பங்காகப் பங்கிட்டு, யுத்தத்திற்குப் படையெடுத்துப்போனவர்களுக்கும் சபையனைத்திற்கும் கொடுங்கள்.
புருஷசம்யோகத்தை அறியாத ஸ்திரீகளில் முப்பத்தீராயிரம்பேர் இருந்தார்கள்.
இப்படி ஆயிரம்பேருக்குத் தலைவரானவர்களாலும் நூறுபேருக்குத் தலைவரானவர்களாலும் கர்த்தருக்கு ஏறெடுத்துப் படைக்கும் காணிக்கையாகச் செலுத்தப்பட்ட பொன் முழுவதும் பதினாறாயிரத்து எழுநூற்று ஐம்பது சேக்கல் நிறையாயிருந்தது.
it | כָּל | kāl | kahl |
Every | דָּבָ֞ר | dābār | da-VAHR |
thing | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
that may | יָבֹ֣א | yābōʾ | ya-VOH |
abide fire, | בָאֵ֗שׁ | bāʾēš | va-AYSH |
the through go make shall ye | תַּֽעֲבִ֤ירוּ | taʿăbîrû | ta-uh-VEE-roo |
the fire, | בָאֵשׁ֙ | bāʾēš | va-AYSH |
clean: be shall it and | וְטָהֵ֔ר | wĕṭāhēr | veh-ta-HARE |
nevertheless | אַ֕ךְ | ʾak | ak |
the with water of | בְּמֵ֥י | bĕmê | beh-MAY |
separation: be shall | נִדָּ֖ה | niddâ | nee-DA |
it purified | יִתְחַטָּ֑א | yitḥaṭṭāʾ | yeet-ha-TA |
and all | וְכֹ֨ל | wĕkōl | veh-HOLE |
that | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
not | לֹֽא | lōʾ | loh |
abideth | יָבֹ֛א | yābōʾ | ya-VOH |
the fire | בָּאֵ֖שׁ | bāʾēš | ba-AYSH |
through go make shall ye | תַּֽעֲבִ֥ירוּ | taʿăbîrû | ta-uh-VEE-roo |
the water. | בַמָּֽיִם׃ | bammāyim | va-MA-yeem |