எண்ணாகமம் 19:2
கர்த்தர் கற்பித்த நியமப்பிரமாணமாவது: பழுதற்றதும் ஊனமில்லாததும் நுகத்தடிக்கு உட்படாததுமாகிய சிவப்பான ஒரு கிடாரியை உன்னிடத்தில் கொண்டுவரும்படி இஸ்ரவேல் புத்திரருக்குச் சொல்லுங்கள்.
אֲשֶׁ֛ר
எண்ணாகமம் 19:20
தீட்டுப்பட்டிருக்கிறவன் தன்னைச் சுத்திகரித்துக் கொள்ளாதிருந்தால், அவன் சபையில் இராதபடிக்கு அறுப்புண்டுபோவான்; அவன் கர்த்தரின் பரிசுத்த ஸ்தலத்தைத் தீட்டுப்படுத்தினான்; தீட்டுக்கழிக்கும் ஜலம் அவன்மேல் தெளிக்கப்படாததினால் அவன் தீட்டுப்பட்டிருக்கிறான்.
הֽוּא׃
is And | וְכֹל֙ | wĕkōl | veh-HOLE |
every | כְּלִ֣י | kĕlî | keh-LEE |
vessel, | פָת֔וּחַ | pātûaḥ | fa-TOO-ak |
open | אֲשֶׁ֛ר | ʾăšer | uh-SHER |
which no | אֵין | ʾên | ane |
hath | צָמִ֥יד | ṣāmîd | tsa-MEED |
covering | פָּתִ֖יל | pātîl | pa-TEEL |
bound | עָלָ֑יו | ʿālāyw | ah-LAV |
upon | טָמֵ֖א | ṭāmēʾ | ta-MAY |
unclean. it, | הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |