Kaarirul Velayil
காரிருள் வேளையில் கடுங்குளிர் நேரத்தில்
ஏழைக் கோலமதாய்
பாரினில் வந்த மன்னவனே உம்
மாதயவே தயவு
1. விண்ணுலகில் சிம்மாசனத்தில்
தூதர்கள் பாடிடவே
வீற்றிருக்காமல் மானிடனானது
மாதயவே தயவு – காரிருள்
2. விண்ணில் தேவனுக்கே மகிமை
மண்ணில் சமாதானம்
மானுடரில் பிரியம் மலர்ந்தது உந்தன்
மாதயவே தயவு – காரிருள்
3. விந்தை விதந்தனில் வந்தவனே,
வானவனே, நாங்கள்
தந்தையின் அன்பைக் கண்டதும் உந்தன்
மாதயவே தயவு – காரிருள்
Kaarirul velayil kadung kulir nearathil
Yealai koalamathaai
Paarinil vantha mannavanee um
Maathayavee thayavu
1. Vinnulakil simmaasanathil
Thootharkal paadidave
veetirukkaamal maanidanaanathu
Maathayavea thayavu – Kaarirul
2. Vinnil theavanukkee magimai
Mannil samaathaanam
Maanudaril piriyam malarnthathu unthan
Maathayavea thayavu – Kaarirul
3. Vinthai vithanthanil vanthavanee
Vaanavanee, naangkal
Thanthaiyin anpai kandathum unthan
Maathayavea thayavu – Kaarirul
Kaarirul Velayil – காரிருள் வேளையில் கடுங்குளிர் Lyrics in English
Kaarirul Velayil
kaarirul vaelaiyil kadungulir naeraththil
aelaik kolamathaay
paarinil vantha mannavanae um
maathayavae thayavu
1. vinnnulakil simmaasanaththil
thootharkal paatidavae
veettirukkaamal maanidanaanathu
maathayavae thayavu - kaarirul
2. vinnnnil thaevanukkae makimai
mannnnil samaathaanam
maanudaril piriyam malarnthathu unthan
maathayavae thayavu - kaarirul
3. vinthai vithanthanil vanthavanae,
vaanavanae, naangal
thanthaiyin anpaik kanndathum unthan
maathayavae thayavu - kaarirul
Kaarirul velayil kadung kulir nearathil
Yealai koalamathaai
Paarinil vantha mannavanee um
Maathayavee thayavu
1. Vinnulakil simmaasanathil
Thootharkal paadidave
veetirukkaamal maanidanaanathu
Maathayavea thayavu - Kaarirul
2. Vinnil theavanukkee magimai
Mannil samaathaanam
Maanudaril piriyam malarnthathu unthan
Maathayavea thayavu - Kaarirul
3. Vinthai vithanthanil vanthavanee
Vaanavanee, naangkal
Thanthaiyin anpai kandathum unthan
Maathayavea thayavu - Kaarirul
PowerPoint Presentation Slides for the song Kaarirul Velayil – காரிருள் வேளையில் கடுங்குளிர்
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download காரிருள் வேளையில் கடுங்குளிர் நேரத்தில் PPT
Kaarirul Velayil PPT
Song Lyrics in Tamil & English
Kaarirul Velayil
Kaarirul Velayil
காரிருள் வேளையில் கடுங்குளிர் நேரத்தில்
kaarirul vaelaiyil kadungulir naeraththil
ஏழைக் கோலமதாய்
aelaik kolamathaay
பாரினில் வந்த மன்னவனே உம்
paarinil vantha mannavanae um
மாதயவே தயவு
maathayavae thayavu
1. விண்ணுலகில் சிம்மாசனத்தில்
1. vinnnulakil simmaasanaththil
தூதர்கள் பாடிடவே
thootharkal paatidavae
வீற்றிருக்காமல் மானிடனானது
veettirukkaamal maanidanaanathu
மாதயவே தயவு – காரிருள்
maathayavae thayavu - kaarirul
2. விண்ணில் தேவனுக்கே மகிமை
2. vinnnnil thaevanukkae makimai
மண்ணில் சமாதானம்
mannnnil samaathaanam
மானுடரில் பிரியம் மலர்ந்தது உந்தன்
maanudaril piriyam malarnthathu unthan
மாதயவே தயவு – காரிருள்
maathayavae thayavu - kaarirul
3. விந்தை விதந்தனில் வந்தவனே,
3. vinthai vithanthanil vanthavanae,
வானவனே, நாங்கள்
vaanavanae, naangal
தந்தையின் அன்பைக் கண்டதும் உந்தன்
thanthaiyin anpaik kanndathum unthan
மாதயவே தயவு – காரிருள்
maathayavae thayavu - kaarirul
Kaarirul velayil kadung kulir nearathil
Kaarirul velayil kadung kulir nearathil
Yealai koalamathaai
Yealai koalamathaai
Paarinil vantha mannavanee um
Paarinil vantha mannavanee um
Maathayavee thayavu
Maathayavee thayavu
1. Vinnulakil simmaasanathil
1. Vinnulakil simmaasanathil
Thootharkal paadidave
Thootharkal paadidave
veetirukkaamal maanidanaanathu
veetirukkaamal maanidanaanathu
Maathayavea thayavu – Kaarirul
Maathayavea thayavu - Kaarirul
2. Vinnil theavanukkee magimai
2. Vinnil theavanukkee magimai
Mannil samaathaanam
Mannil samaathaanam
Maanudaril piriyam malarnthathu unthan
Maanudaril piriyam malarnthathu unthan
Maathayavea thayavu – Kaarirul
Maathayavea thayavu - Kaarirul
3. Vinthai vithanthanil vanthavanee
3. Vinthai vithanthanil vanthavanee
Vaanavanee, naangkal
Vaanavanee, naangkal
Thanthaiyin anpai kandathum unthan
Thanthaiyin anpai kandathum unthan
Maathayavea thayavu – Kaarirul
Maathayavea thayavu - Kaarirul
Kaarirul Velayil – காரிருள் வேளையில் கடுங்குளிர் Song Meaning
Kaarirul Velayil
In the dark in the dark
Poor Golamadai
You are the king who came to Barin
Please in the month
1. Enthroned in heaven
Angels sing
It's matured without sitting
May day please – Karirul
2. Glory to God in heaven
Peace on earth
Love blossomed in humanity
May day please – Karirul
3. He who came from a strange place,
Heaven, we are
When he saw his father's love, he was motivated
May day please – Karirul
Kaarirul velayil kadung kulir nearathil
Yealai koalamathaai
Paarinil vantha mannavanee um
Maathayavee thayavu
1. Vinnulakil simmaasanathil
Thootharkal paadidave
veetirukkaamal maanidanaanathu
Maathayavea thayavu – Kaarirul
2. Vinnil theavanukkee magimai
Mannil samaathaanam
Maanudaril piriyam malarnthathu unthan
Maathayavea thayavu – Kaarirul
3. Vinthai vithanthanil vanthavanee
Vaanavanee, naangkal
Thanthaiyin anpai kandathum unthan
Maathayavea thayavu – Kaarirul
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
English