விக்கிரகங்களை நாடாமலும் வார்ப்பிக்கப்பட்ட தெய்வங்களை உங்களுக்கு உண்டாக்காமலும் இருப்பீர்களாக; நான் உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர்.
நீங்கள் களவு செய்யாமலும், வஞ்சனைபண்ணாமலும், ஒருவருக்கொருவர் பொய் சொல்லாமலும் இருங்கள்.
என் நாமத்தைக் கொண்டு பொய்யாணையிடுகிறதினால், உங்கள் தேவனுடைய நாமத்தைப் பரிசுத்தக் குலைச்சலாக்காமலும் இருப்பீர்களாக; நான் கர்த்தர்.
உன் சகோதரனை உன் உள்ளத்தில் பகையாயாக; பிறன்மேல் பாவம் சுமராதபடிக்கு அவனை எப்படியும் கடிந்து கொள்ளவேண்டும்.
பழிக்குப்பழி வாங்காமலும், உன் ஜனப்புத்திரர்மேல் பொறாமைகொள்ளாமலும், உன்னில் நீ அன்புகூருவதுபோல் பிறனிலும் அன்புகூருவாயாக; நான் கர்த்தர்.
என் கட்டளைகளைக் கைக்கொள்வீர்களாக; உன் மிருக ஜீவன்களை வேறுஜாதியோடே பொலியவிடாயாக; உன் வயலிலே வெவ்வேறு வகையான விதைகளைக் கலந்து விதையாயாக; சணல் நூலும் கம்பளிநூலும் கலந்த வஸ்திரத்தை உடுத்தாதிருப்பாயாக.
அஞ்சனம் பார்க்கிறவர்களை நாடி, குறிசொல்லுகிறவர்களைத் தேடாதிருங்கள்; அவர்களாலே தீட்டுப்படவேண்டாம்; நான் உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர்.
Do not | אַל | ʾal | al |
prostitute | תְּחַלֵּ֥ל | tĕḥallēl | teh-ha-LALE |
אֶֽת | ʾet | et | |
thy daughter, | בִּתְּךָ֖ | bittĕkā | bee-teh-HA |
a be to her cause to whore; | לְהַזְנוֹתָ֑הּ | lĕhaznôtāh | leh-hahz-noh-TA |
lest | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
fall to | תִזְנֶ֣ה | tizne | teez-NEH |
whoredom, the land | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
full become land | וּמָֽלְאָ֥ה | ûmālĕʾâ | oo-ma-leh-AH |
the and | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
of wickedness. | זִמָּֽה׃ | zimmâ | zee-MA |