சூழல் வசனங்கள் நியாயாதிபதிகள் 6:24
நியாயாதிபதிகள் 6:22

அப்பொழுது கிதியோன், அவர் கர்த்தருடைய தூதன் என்று கண்டு: ஐயோ, கர்த்தரான ஆண்டவரே, நான் கர்த்தருடைய தூதனை முகமுகமாய்க் கண்டேனே என்றான்.

יְהוָ֖ה
நியாயாதிபதிகள் 6:32

தன் பலிபீடத்தைத் தகர்த்ததினிமித்தம் பாகால் அவனோடே வழக்காடட்டும் என்று சொல்லி, அந்நாளிலே அவனுக்கு யெருபாகால் என்று பேரிடப்பட்டது.

וַיִּקְרָא, ל֥וֹ
is
built
וַיִּבֶן֩wayyibenva-yee-VEN
there
שָׁ֨םšāmshahm
Then
Gideon
גִּדְע֤וֹןgidʿônɡeed-ONE
altar
מִזְבֵּ֙חַ֙mizbēḥameez-BAY-HA
an
the
Lord,
לַֽיהוָ֔הlayhwâlai-VA
unto
and
וַיִּקְרָאwayyiqrāʾva-yeek-RA
called
Jehovah-shalom:
ל֥וֹloh
it
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA

שָׁל֑וֹםšālômsha-LOME
unto
עַ֚דʿadad
day
הַיּ֣וֹםhayyômHA-yome
this
yet
it
הַזֶּ֔הhazzeha-ZEH
in
Ophrah
עוֹדֶ֕נּוּʿôdennûoh-DEH-noo
of
the
Abi-ezrites.
בְּעָפְרָ֖תbĕʿoprātbeh-ofe-RAHT


אֲבִ֥יʾăbîuh-VEE


הָֽעֶזְרִֽי׃hāʿezrîHA-ez-REE