சூழல் வசனங்கள் யோசுவா 20:6
யோசுவா 20:1

கர்த்தர் யோசுவாவை நோக்கி:

אֶל
யோசுவா 20:2

நீ இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்: அறியாமல் கைப்பிசகாய் ஒருவனைக் கொன்றவன் ஓடிப்போயிருக்கும்படி, நான் மோசேயைக்கொண்டு உங்களுக்குக் கற்பித்த அடைக்கலப்பட்டணங்களை உங்களுக்கு ஏற்படுத்திக்கொள்ளுங்கள்.

אֶל, אֲשֶׁר
யோசுவா 20:4

அந்தப் பட்டணங்களில் ஒன்றிற்கு ஓடிவருகிறவன், பட்டணத்தின் ஒலிமுகவாசலில் நின்றுகொண்டு, அந்தப் பட்டணத்தினுடைய மூப்பரின் செவிகள் கேட்க, தன் காரியத்தைச் சொல்வானாக; அப்பொழுது அவர்கள் அவனைத் தங்களிடத்தில் பட்டணத்துக்குள்ளே சேர்த்துக்கொண்டு, தங்களோடே குடியிருக்க அவனுக்கு இடம் கொடுக்கக்கடவர்கள்.

אֶל
யோசுவா 20:9

கைப்பிசகாய் ஒருவனைக் கொன்றவன் எவனோ அவன் சபைக்கு முன்பாக நிற்கும் வரைக்கும், பழிவாங்குகிறவன் கையினால் சாகாதபடிக்கு, ஓடிப்போய்; ஒதுங்கும்படி இஸ்ரவேல் புத்திரர் யாவருக்கும், அவர்கள் நடுவே தங்குகிற பரதேசிக்கும், குறிக்கப்பட்ட பட்டணங்கள் இவைகளே.

עַד
and
And
dwell
shall
וְיָשַׁ֣ב׀wĕyāšabveh-ya-SHAHV
he
city,
בָּעִ֣ירbāʿîrba-EER
in
הַהִ֗יאhahîʾha-HEE
that
עַדʿadad
until
stand
עָמְד֞וֹʿomdôome-DOH
he
לִפְנֵ֤יlipnêleef-NAY
before
the
הָֽעֵדָה֙hāʿēdāhha-ay-DA
congregation
judgment,
לַמִּשְׁפָּ֔טlammišpāṭla-meesh-PAHT
for
until
עַדʿadad
the
death
מוֹת֙môtmote
priest
high
the
הַכֹּהֵ֣ןhakkōhēnha-koh-HANE
of
הַגָּד֔וֹלhaggādôlha-ɡa-DOLE
that
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
shall
be
יִֽהְיֶ֖הyihĕyeyee-heh-YEH
days:
those
בַּיָּמִ֣יםbayyāmîmba-ya-MEEM
in
הָהֵ֑םhāhēmha-HAME
then
אָ֣ז׀ʾāzaz
return,
shall
the
יָשׁ֣וּבyāšûbya-SHOOV
slayer
הָֽרוֹצֵ֗חַhārôṣēaḥha-roh-TSAY-ak
come
and
וּבָ֤אûbāʾoo-VA
unto
אֶלʾelel
his
own
city,
עִירוֹ֙ʿîrôee-ROH
unto
and
וְאֶלwĕʾelveh-EL
his
own
house,
בֵּית֔וֹbêtôbay-TOH
unto
אֶלʾelel
city
the
הָעִ֖ירhāʿîrha-EER
from
whence
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
he
fled.
נָ֥סnāsnahs


מִשָּֽׁם׃miššāmmee-SHAHM