கர்த்தரை நோக்கி விண்ணப்பம்பண்ணி: ஆ கர்த்தாவே, நான் என் தேசத்தில் இருக்கும்போதே நான் இதைச் சொல்லவில்லையா? இதினிமித்தமே நான் முன்னமே தர்ஷீசுக்கு ஓடிப்போனேன்; நீர் இரக்கமும் மன உருக்கமும் நீடியசாந்தமும் மிகுந்த கிருபையுமுள்ளவரும், தீங்குக்கு மனஸ்தாபப்படுகிறவருமான தேவனென்று அறிவேன்.
மறுநாளிலோ கிழக்குவெளுக்கும் நேரத்தில் தேவன் ஒரு பூச்சியைக் கட்டளையிட்டார்; அது ஆமணக்குச்செடியை அரித்துப்போட்டடது; அதினால் அது காய்ந்துபோயிற்று.
சூரியன் உதித்தபோது தேவன் உஷ்ணமான கீழ்க்காற்றைக் கட்டளையிட்டார்; அப்பொழுது வெயில் யோனாவுடைய தலையில் படுகிறதினால் அவன் சோர்ந்துபோய், தனக்குள்ளே சாவை விரும்பி: நான் ஊயிரோடிருக்கிறதைப் பார்க்கிலும் சாகிறது நலமாயிருக்கும் என்றான்.
அப்பொழுது தேவன் யோனாவை நோக்கி: நீ ஆமணக்கினிமித்தம் எரிச்சலாயிருக்கிறது நல்லதோ என்றார்; அதற்கு அவன்: நான் மரணபரியந்தமும் எரிச்சலாயிருக்கிறது நல்லதுதான் என்றான்.
அதற்குக் கர்த்தர்: நீ பிரயாசப்படாததும், நீ வளர்க்காததும், ஒரு இராத்திரியிலே முளைத்ததும், ஒரு இராத்திரியிலே அழிந்துபோனதுமான ஆமணக்குக்காகப் பரிதபிக்கிறாயே.
வலதுகைக்கும் இடதுகைக்கும் வித்தியாசம் அறியாத இலட்சத்து இருபதினாயிரம்பேருக்கு அதிகமான மனுஷரும் அநேக மிருகஜீவன்களும் இருக்கிற மகா நகரமாகிய நினிவேக்காக நான் பரிதபியாமலிருப்பேனோ என்றார்.
it prepared And | וַיְמַ֣ן | wayman | vai-MAHN |
Lord | יְהוָֽה | yĕhwâ | yeh-VA |
the | אֱ֠לֹהִים | ʾĕlōhîm | A-loh-heem |
God gourd, | קִיקָי֞וֹן | qîqāyôn | kee-ka-YONE |
a up come to made and | וַיַּ֣עַל׀ | wayyaʿal | va-YA-al |
over | מֵעַ֣ל | mēʿal | may-AL |
Jonah, | לְיוֹנָ֗ה | lĕyônâ | leh-yoh-NA |
that it might be | לִֽהְי֥וֹת | lihĕyôt | lee-heh-YOTE |
shadow a | צֵל֙ | ṣēl | tsale |
over | עַל | ʿal | al |
his head, | רֹאשׁ֔וֹ | rōʾšô | roh-SHOH |
to deliver | לְהַצִּ֥יל | lĕhaṣṣîl | leh-ha-TSEEL |
grief. his from him | ל֖וֹ | lô | loh |
was So | מֵרָֽעָת֑וֹ | mērāʿātô | may-ra-ah-TOH |
Jonah | וַיִּשְׂמַ֥ח | wayyiśmaḥ | va-yees-MAHK |
of | יוֹנָ֛ה | yônâ | yoh-NA |
the | עַל | ʿal | al |
gourd. | הַקִּֽיקָי֖וֹן | haqqîqāyôn | ha-kee-ka-YONE |
glad exceeding | שִׂמְחָ֥ה | śimḥâ | seem-HA |
גְדוֹלָֽה׃ | gĕdôlâ | ɡeh-doh-LA |