-
ἀνακύψας lifted ah-na-KYOO-psahs அஹ்-ன-KYஓஓ-ப்ஸஹ்ஸ் δὲ up thay தய் ὁ himself, oh ஒஹ் Ἰησοῦς When ee-ay-SOOS ஈ-அய்-SஓஓS καὶ kay கய் μηδένα Jesus may-THAY-na மய்-TஃAY-ன θεασάμενος and thay-ah-SA-may-nose தய்-அஹ்-SA-மய்-னொஸெ πλὴν none plane ப்லனெ τὴς saw tase டஸெ γυναικὸς, but gyoo-nay-KOSE க்யோ-னய்-KஓSஏ εἶπεν the EE-pane ஏஏ-பனெ αὐτῇ woman, af-TAY அf-TAY Ἡ said ay அய் γυνή he gyoo-NAY க்யோ-ந்AY ποῦ unto poo போ εἰσιν her, ees-een ஈஸ்-ஈன் ἐκεῖνοι Woman, ake-EE-noo அகெ-ஏஏ-னோ οἱ where oo ஊ κατήγοροί are ka-TAY-goh-ROO க-TAY-கொஹ்-ற்ஓஓ σου those soo ஸோ οὐδείς accusers? oo-THEES ஊ-TஃஏஏS σε thine say ஸய் κατέκρινεν no ka-TAY-kree-nane க-TAY-க்ரே-னனெ