ஆபகூக் 1:4
ஆகையால் நியாயப்பிரமாணம் பெலனற்றதாகி, நியாயம் ஒருபோதும் செல்லாமற்போகிறது; துன்மார்க்கன் நீதிமானை வளைந்துகொள்கிறான்; ஆதலால் நியாயம் புரட்டப்படுகிறது.
עַל, עַל
ஆபகூக் 1:9
அவர்களெல்லாரும் கொடுமை செய்யவருவார்கள்; அவர்களுடைய முகங்கள் சுவறச் செய்யும் கீழ்க்காற்றைப்போலிருக்கும்; அவர்கள் மணலத்தனை ஜனங்களைச் சிறைபிடித்துச் சேர்ப்பார்கள்.
כֻּלֹּה֙
ஆபகூக் 1:16
ஆகையால் அவைகளினால் தன்பங்கு கொழுப்புள்ளதும், தன் போஜனம் ருசிகரமுள்ளதுமாயிற்று என்று சொல்லி அவன் தன் வலைக்குப் பலியிட்டுத் தன் பறிக்குத் தூபங்காட்டுகிறான்.
עַל
ஆபகூக் 1:17
இதற்காக அவன் தன் வலையை இழுத்து அதிலுள்ளவைகளைக் கொட்டிக்கொண்டிருந்து, இரக்கமில்லாமல் ஜாதிகளை எப்போதும் கொன்றுபோடவேண்டுமோ?
כֵּ֖ן
all with angle, | כֻּלֹּה֙ | kullōh | koo-LOH |
the | בְּחַכָּ֣ה | bĕḥakkâ | beh-ha-KA |
of them They up take | הֵֽעֲלָ֔ה | hēʿălâ | hay-uh-LA |
they catch | יְגֹרֵ֣הוּ | yĕgōrēhû | yeh-ɡoh-RAY-hoo |
net, their in them | בְחֶרְמ֔וֹ | bĕḥermô | veh-her-MOH |
and gather | וְיַאַסְפֵ֖הוּ | wĕyaʾaspēhû | veh-ya-as-FAY-hoo |
drag: their in them | בְּמִכְמַרְתּ֑וֹ | bĕmikmartô | beh-meek-mahr-TOH |
therefore | עַל | ʿal | al |
כֵּ֖ן | kēn | kane | |
they rejoice | יִשְׂמַ֥ח | yiśmaḥ | yees-MAHK |
and are glad. | וְיָגִֽיל׃ | wĕyāgîl | veh-ya-ɡEEL |