சூழல் வசனங்கள் ஆதியாகமம் 35:11
ஆதியாகமம் 35:10

இப்பொழுது உன் பேர் யாக்கோபு, இனி உன் பேர் யாக்கோபு என்னப்படாமல், இஸ்ரவேல் என்று உனக்குப் பேர் வழங்கும் என்று சொல்லி, அவனுக்கு இஸ்ரவேல் என்று பேரிட்டார்.

יִֽהְיֶ֣ה
am
said
וַיֹּאמֶר֩wayyōʾmerva-yoh-MER
And
ל֨וֹloh
God
unto
him,
אֱלֹהִ֜יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
I
God
אֲנִ֨יʾănîuh-NEE
Almighty:
אֵ֤לʾēlale
be
fruitful
שַׁדַּי֙šaddaysha-DA
and
multiply;
פְּרֵ֣הpĕrēpeh-RAY
a
nation
וּרְבֵ֔הûrĕbēoo-reh-VAY
company
a
and
גּ֛וֹיgôyɡoy
of
nations
וּקְהַ֥לûqĕhaloo-keh-HAHL
shall
be
גּוֹיִ֖םgôyimɡoh-YEEM
of
יִֽהְיֶ֣הyihĕyeyee-heh-YEH
kings
and
thee,
מִמֶּ֑ךָּmimmekkāmee-MEH-ka
of
thy
loins;
וּמְלָכִ֖יםûmĕlākîmoo-meh-la-HEEM
shall
come
out
מֵֽחֲלָצֶ֥יךָmēḥălāṣêkāmay-huh-la-TSAY-ha


יֵצֵֽאוּ׃yēṣēʾûyay-tsay-OO