ஆதியாகமம் 30:5
பில்காள் கர்ப்பவதியாகி, யாக்கோபுக்கு ஒரு குமாரனைப் பெற்றாள்.
בֵּֽן׃
ஆதியாகமம் 30:11
அப்பொழுது லேயாள்: ஏராளமாகிறது என்று சொல்லி, அவனுக்குக் காத் என்று பேரிட்டாள்.
לֵאָ֖ה
ஆதியாகமம் 30:12
பின்பு லேயாளின் வேலைக்காரியாகிய சில்பாள் யாக்கோபுக்கு இரண்டாம் குமாரனைப் பெற்றாள்.
וַתֵּ֗לֶד
ஆதியாகமம் 30:14
கோதுமை அறுப்பு நாட்களிலே ரூபன் வயல்வெளியிலே போய், தூதாயீம் கனிகளைக் கண்டெடுத்து, அவைகளைக் கொண்டுவந்து தன் தாயாகிய லேயாளிடத்தில் கொடுத்தான். அப்பொழுது ராகேல் லேயாளை நோக்கி: உன் குமாரனுடைய தூதாயீம் கனியில் எனக்குக் கொஞ்சம் தா என்றாள்.
לֵאָ֖ה
bare And | וַתֵּ֗לֶד | wattēled | va-TAY-led |
Zilpah | זִלְפָּ֛ה | zilpâ | zeel-PA |
maid | שִׁפְחַ֥ת | šipḥat | sheef-HAHT |
Leah's | לֵאָ֖ה | lēʾâ | lay-AH |
Jacob | לְיַֽעֲקֹ֥ב | lĕyaʿăqōb | leh-ya-uh-KOVE |
a son. | בֵּֽן׃ | bēn | bane |