ஆதியாகமம் 27:41
யாக்கோபைத் தன் தகப்பன் ஆசீர்வதித்ததினிமித்தம் ஏசா யாக்கோபைப் பகைத்து: என் தகப்பனுக்காகத் துக்கிக்கும் நாட்கள் சீக்கிரமாய் வரும், அப்பொழுது என் சகோதரனாகிய யாக்கோபைக் கொன்றுபோடுவேன் என்று ஏசா தன் இருதயத்திலே சொல்லிக் கொண்டான்.
עַל
the skins of | וְאֵ֗ת | wĕʾēt | veh-ATE |
the kids | עֹרֹת֙ | ʿōrōt | oh-ROTE |
goats the of | גְּדָיֵ֣י | gĕdāyê | ɡeh-da-YAY |
And put she | הָֽעִזִּ֔ים | hāʿizzîm | ha-ee-ZEEM |
upon | הִלְבִּ֖ישָׁה | hilbîšâ | heel-BEE-sha |
his hands, | עַל | ʿal | al |
upon and | יָדָ֑יו | yādāyw | ya-DAV |
the smooth | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
of his neck: | חֶלְקַ֥ת | ḥelqat | hel-KAHT |
צַוָּארָֽיו׃ | ṣawwāʾrāyw | tsa-wa-RAIV |