ஆதியாகமம் 26:9
அபிமெலேக்கு ஈசாக்கை அழைத்து: அவள் உன் மனைவியாயிருக்கிறாளே! பின்னை ஏன் அவளை உன் சகோதரி என்று சொன்னாய் என்றான். அதற்கு ஈசாக்கு: அவள் நிமித்தம் நான் சாகாதபடிக்கு, இப்படிச் சொன்னேன் என்றான்.
וַיֹּ֤אמֶר, יִצְחָ֔ק
ஆதியாகமம் 26:31
அதிகாலையில் எழுந்து ஒருவருக்கொருவர் ஆணையிட்டுக்கொண்டார்கள். பின்பு ஈசாக்கு அவர்களை அனுப்பிவிட்டான்; அவர்கள் அவனிடத்திலிருந்து சமாதானத்தோடே போய்விட்டார்கள்.
יִצְחָ֔ק
ஆதியாகமம் 26:32
அந்நாளில்தானே ஈசாக்கின் வேலைக்காரர் வந்து, தாங்கள் துரவு வெட்டின செய்தியை அவனுக்கு அறிவித்து, தண்ணீர் கண்டோம் என்றார்கள்.
יִצְחָ֔ק
said unto | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
And | אֲלֵהֶם֙ | ʾălēhem | uh-lay-HEM |
Isaac | יִצְחָ֔ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
Wherefore them, | מַדּ֖וּעַ | maddûaʿ | MA-doo-ah |
come | בָּאתֶ֣ם | bāʾtem | ba-TEM |
ye to | אֵלָ֑י | ʾēlāy | ay-LAI |
ye seeing me, | וְאַתֶּם֙ | wĕʾattem | veh-ah-TEM |
hate | שְׂנֵאתֶ֣ם | śĕnēʾtem | seh-nay-TEM |
from away me sent have and | אֹתִ֔י | ʾōtî | oh-TEE |
me, you? | וַתְּשַׁלְּח֖וּנִי | wattĕšallĕḥûnî | va-teh-sha-leh-HOO-nee |
מֵֽאִתְּכֶֽם׃ | mēʾittĕkem | MAY-ee-teh-HEM |