அகோலாள் என்னுடையவளாயிருக்கும்போது சோரம்போனாள்.
நீலாம்பரந்தரித்த தலைவரும், அதிபதிகளும், செளந்தரிய வாலிபரும், குதிரைகளின்மேல் ஏறுகிற வீரருமாயிருந்த சமீபதேசத்தாராகிய அசீரியர் என்கிற தன் சிநேகிதர்மேல் அவள் மோகித்து,
அவள் தன் வேசித்தனங்களில் அதிகரித்தாள்; சுவரில் ஜாதிலிங்கத்தால் சித்திரந்தீர்ந்த கல்தேயரின் புருஷ சுரூபங்களைக் கண்டாள்.
செளந்தரியமுள்ள வாலிபரும், தலைவரும் அதிபதிகளும், குதிரைகள்மேல் ஏறுகிற வீரருமாகிய பேர் பெற்ற பிரபுக்களான பாபிலோன் புத்திரரையும், கல்தேயர் எல்லாரையும், பேகோடு, சோவா, கோவா என்கிற தேசங்களின் மனுஷரையும் அவர்களோடேகூட அசீரிய புத்திரர் எல்லாரையும் வரப்பண்ணுவேன்.
அவர்கள் தங்கள் பிள்ளைகளைத் தங்கள் நரகலான விக்கிரகங்களுக்கென்று பலியிட்டபின்பு, அவர்கள் என் பரிசுத்தஸ்தலத்தைப் பரிசுத்தக்குலைச்சலாக்க அந்நாளில்தானே அதற்குள் பிரவேசித்தார்கள்; இதோ, என் ஆலயத்தின் நடுவிலே இப்படிச் செய்தார்கள்.
அவளிடத்திலே அந்தச் சந்தடியின் இரைச்சல் அடங்கின பின்பு, ஜனத்திரளான புருஷரையும் அழைத்தனுப்பினார்கள்; சபேயர் வனாந்தரத்திலிருந்து கொண்டுவரப்பட்டார்கள்; இவர்கள் அவர்களுடைய கைகளில் கடகங்களையும் அவர்களுடைய தலைகளில் அலங்காரமான கிரீடங்களையும் போட்டார்கள்.
பரஸ்திரீயினிடத்திலே பிரவேசிக்குமாப்போல அவளிடத்தில் பிரவேசித்தார்கள்; இந்தப்பிரகாரமாக முறைகேடானவர்களாகிய அகோலாளிடத்திலும் அகோலிபாளிடத்திலும் பிரவேசித்தார்கள்.
her upon | אֶל | ʾel | el |
the | בְּנֵי֩ | bĕnēy | beh-NAY |
Assyrians | אַשּׁ֨וּר | ʾaššûr | AH-shoor |
She | עָגָ֜בָה | ʿāgābâ | ah-ɡA-va |
doted captains | פַּח֨וֹת | paḥôt | pa-HOTE |
and | וּסְגָנִ֤ים | ûsĕgānîm | oo-seh-ɡa-NEEM |
rulers neighbours, | קְרֹבִים֙ | qĕrōbîm | keh-roh-VEEM |
clothed | לְבֻשֵׁ֣י | lĕbušê | leh-voo-SHAY |
gorgeously, most | מִכְל֔וֹל | miklôl | meek-LOLE |
horsemen | פָּרָשִׁ֖ים | pārāšîm | pa-ra-SHEEM |
riding upon | רֹכְבֵ֣י | rōkĕbê | roh-heh-VAY |
horses, | סוּסִ֑ים | sûsîm | soo-SEEM |
young | בַּח֥וּרֵי | baḥûrê | ba-HOO-ray |
men. of them | חֶ֖מֶד | ḥemed | HEH-med |
desirable all | כֻּלָּֽם׃ | kullām | koo-LAHM |