நான் உன்னில் சன்மார்க்கனையும் துன்மார்க்கனையும் சங்காரம்பண்ணப்போகிறபடியினால் தெற்குதுவக்கி வடக்குமட்டுமுள்ள எல்லா மாம்சத்துக்கும் விரோதமாய் என் பட்டயம் அதின் உறையிலிருந்து புறப்படும்.
யாவையும் கண்டிக்கிற கோல் வந்தாலொழிய இனிச் சோதனையினால் தீருகிறதென்னவென்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறார்.
இஸ்ரவேலை ஆளுகிற அவபக்தியுள்ள துன்மார்க்க அதிபதியே, அக்கிரமத்துக்கு முடிவுவருங்காலத்தில் உன் நாள் வந்தது.
அக்கிரமத்துக்கு முடிவுவருங்காலத்தில் வந்த தங்களுடைய நாளுக்கு ஏதுவாகி, கொலையுண்டுபோனவர்களுடைய பிடரிகளோடேகூட என்னைத் துன்மார்க்கரின் கையினால் விழப்பண்ணும்படிக்கு, உனக்கு அபத்தமானது தரிசிக்கப்படுகிறபோதும், உனக்குப் பொய்நிமித்தம் பார்க்கப்படுகிறபோதும் பட்டயம் உருவப்பட்டது, பட்டயமே உருவப்பட்டது; வெட்டவும் சங்கரிக்கவும் அது மின்னத்தக்கதாய்த் துலக்கப்பட்டிருக்கிறது.
உன் பட்டயத்தை நீ திரும்ப அதின் உறையிலே போடு; சிருஷ்டிக்கப்பட்ட ஸ்தானமாகிய என் ஜெந்மதேசத்திலே நான் உன்னை நியாயந்தீர்த்து,
நீ அக்கினிக்கு இரையாவாய்; உன் இரத்தம் உன் தேசத்தின் நடுவில் சிந்திக்கிடக்கும்; நீ இனி நினைக்கப்படுவதில்லை; கர்த்தராகிய நான் இதைச் சொன்னேன் என்றார்.
him. more, | עַוָּ֥ה | ʿawwâ | ah-WA |
overturn, | עַוָּ֖ה | ʿawwâ | ah-WA |
overturn, | עַוָּ֣ה | ʿawwâ | ah-WA |
overturn, | אֲשִׂימֶ֑נָּה | ʾăśîmennâ | uh-see-MEH-na |
I will | גַּם | gam | ɡahm |
and | זֹאת֙ | zōt | zote |
it: it | לֹ֣א | lōʾ | loh |
no | הָיָ֔ה | hāyâ | ha-YA |
shall be | עַד | ʿad | ad |
until come | בֹּ֛א | bōʾ | boh |
he | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
whose | ל֥וֹ | lô | loh |
right it is; I will give it and | הַמִּשְׁפָּ֖ט | hammišpāṭ | ha-meesh-PAHT |
וּנְתַתִּֽיו׃ | ûnĕtattîw | oo-neh-ta-TEEV |