Interlinear verses யாத்திராகமம் 31:16
  1. וְשָֽׁמְר֥וּ
    keep
    veh-sha-meh-ROO
    வெஹ்-ஷ-மெஹ்-ற்ஓஓ
    בְנֵֽי
    shall
    veh-NAY
    வெஹ்-ந்AY
    יִשְׂרָאֵ֖ל
    children
    yees-ra-ALE
    யேஸ்-ர-Aள்ஏ
    אֶת
    the
    et
    எட்
    הַשַּׁבָּ֑ת
    Wherefore
    ha-sha-BAHT
    ஹ-ஷ-BAஃT
    לַֽעֲשׂ֧וֹת
    of
    la-uh-SOTE
    ல-உஹ்-SஓTஏ
    אֶת
    Israel
    et
    எட்
    הַשַּׁבָּ֛ת
    ha-sha-BAHT
    ஹ-ஷ-BAஃT
    לְדֹֽרֹתָ֖ם
    the
    leh-doh-roh-TAHM
    லெஹ்-டொஹ்-ரொஹ்-TAஃM
    בְּרִ֥ית
    sabbath,
    beh-REET
    பெஹ்-ற்ஏஏT
    עוֹלָֽם׃
    observe
    oh-LAHM
    ஒஹ்-ள்AஃM