Interlinear verses யாத்திராகமம் 12:17
  1. וּשְׁמַרְתֶּם֮
    of
    oo-sheh-mahr-TEM
    ஊ-ஷெஹ்-மஹ்ர்-TஏM
    אֶת
    feast
    et
    எட்
    הַמַּצּוֹת֒
    observe
    ha-ma-TSOTE
    ஹ-ம-TSஓTஏ
    כִּ֗י
    And
    kee
    கே
    בְּעֶ֙צֶם֙
    shall
    beh-EH-TSEM
    பெஹ்-ஏஃ-TSஏM
    הַיּ֣וֹם
    ye
    HA-yome
    ஃA-யொமெ
    הַזֶּ֔ה
    ha-ZEH
    ஹ-Zஏஃ
    הוֹצֵ֥אתִי
    bread;
    hoh-TSAY-tee
    ஹொஹ்-TSAY-டே
    אֶת
    unleavened
    et
    எட்
    צִבְאֽוֹתֵיכֶ֖ם
    for
    tseev-oh-tay-HEM
    ட்ஸேவ்-ஒஹ்-டய்-ஃஏM
    מֵאֶ֣רֶץ
    selfsame
    may-EH-rets
    மய்-ஏஃ-ரெட்ஸ்
    מִצְרָ֑יִם
    day
    meets-RA-yeem
    மேட்ஸ்-ற்A-யேம்
    וּשְׁמַרְתֶּ֞ם
    this
    oo-sheh-mahr-TEM
    ஊ-ஷெஹ்-மஹ்ர்-TஏM
    אֶת
    in
    et
    எட்
    הַיּ֥וֹם
    have
    HA-yome
    ஃA-யொமெ
    הַזֶּ֛ה
    I
    ha-ZEH
    ஹ-Zஏஃ
    לְדֹרֹֽתֵיכֶ֖ם
    brought
    leh-doh-roh-tay-HEM
    லெஹ்-டொஹ்-ரொஹ்-டய்-ஃஏM
    חֻקַּ֥ת
    hoo-KAHT
    ஹோ-KAஃT
    עוֹלָֽם׃
    your
    oh-LAHM
    ஒஹ்-ள்AஃM