Interlinear verses உபாகமம் 5:9
  1. לֹֽא
    generation
    loh
    லொஹ்
    תִשְׁתַּחֲוֶ֥֣ה
    Thou
    teesh-ta-huh-VEH
    டேஷ்-ட-ஹ்உஹ்-Vஏஃ
    לָהֶ֖ם֮
    not
    la-HEM
    ல-ஃஏM
    וְלֹ֣א
    shalt
    veh-LOH
    வெஹ்-ள்ஓஃ
    תָֽעָבְדֵ֑ם֒
    bow
    ta-ove-DAME
    ட-ஒவெ-DAMஏ
    כִּ֣י
    down
    kee
    கே
    אָֽנֹכִ֞י
    thyself
    ah-noh-HEE
    அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ
    יְהוָ֤ה
    them,
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    אֱלֹהֶ֙יךָ֙
    nor
    ay-loh-HAY-HA
    அய்-லொஹ்-ஃAY-ஃA
    אֵ֣ל
    unto
    ale
    அலெ
    קַנָּ֔א
    serve
    ka-NA
    க-ந்A
    פֹּ֠קֵד
    for
    POH-kade
    Pஓஃ-கடெ
    עֲוֹ֨ן
    them:
    uh-ONE
    உஹ்-ஓந்ஏ
    אָב֧וֹת
    I
    ah-VOTE
    அஹ்-VஓTஏ
    עַל
    the
    al
    அல்
    בָּנִ֛ים
    Lord
    ba-NEEM
    ப-ந்ஏஏM
    וְעַל
    thy
    veh-AL
    வெஹ்-Aள்
    שִׁלֵּשִׁ֥ים
    God
    shee-lay-SHEEM
    ஷே-லய்-SஃஏஏM
    וְעַל
    God,
    veh-AL
    வெஹ்-Aள்
    רִבֵּעִ֖ים
    jealous
    ree-bay-EEM
    ரே-பய்-ஏஏM
    לְשֹֽׂנְאָֽ֑י׃
    a
    leh-soh-neh-AI
    லெஹ்-ஸொஹ்-னெஹ்-Aஈ