உபாகமம் 28:3
நீ பட்டணத்திலும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டிருப்பாய்; வெளியிலும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டிருப்பாய்.
בָּר֥וּךְ, אַתָּ֖ה, וּבָר֥וּךְ, אַתָּ֖ה
உபாகமம் 28:5
உன் கூடையும், மாப்பிசைகிற உன் தொட்டியும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டிருக்கும்.
בָּר֥וּךְ
உபாகமம் 28:16
நீ பட்டணத்திலும் சபிக்கப்பட்டிருப்பாய், வெளியிலும் சபிக்கப்பட்டிருப்பாய்.
אַתָּ֖ה, אַתָּ֖ה
உபாகமம் 28:19
நீ வருகையிலும் சபிக்கப்பட்டிருப்பாய், நீ போகையிலும் சபிக்கப்பட்டிருப்பாய்.
אַתָּ֖ה, בְּבֹאֶ֑ךָ, אַתָּ֖ה, בְּצֵאתֶֽךָ׃
| shalt | בָּר֥וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
| shalt be | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
| be Blessed thou when comest | בְּבֹאֶ֑ךָ | bĕbōʾekā | beh-voh-EH-ha |
| in, thou | וּבָר֥וּךְ | ûbārûk | oo-va-ROOK |
| blessed and | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
| thou when thou goest out. | בְּצֵאתֶֽךָ׃ | bĕṣēʾtekā | beh-tsay-TEH-ha |