Job 34:15 in Nepali

Nepali Nepali Bible Job Job 34 Job 34:15

Job 34:15
तब पृथ्वीमा भएका सम्पूर्ण मानिसहरू मर्नेछन्। सारा मानिसहरू फेरि धूलो हुनेछन्।

Job 34:14Job 34Job 34:16

Job 34:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.

American Standard Version (ASV)
All flesh shall perish together, And man shall turn again unto dust.

Bible in Basic English (BBE)
All flesh would come to an end together, and man would go back to the dust.

Darby English Bible (DBY)
All flesh would expire together, and man would return to the dust.

Webster's Bible (WBT)
All flesh would perish together, and man would turn again to dust.

World English Bible (WEB)
All flesh would perish together, And man would turn again to dust.

Young's Literal Translation (YLT)
Expire doth all flesh together, And man to dust returneth.

All
יִגְוַ֣עyigwaʿyeeɡ-VA
flesh
כָּלkālkahl
shall
perish
בָּשָׂ֣רbāśārba-SAHR
together,
יָ֑חַדyāḥadYA-hahd
man
and
וְ֝אָדָ֗םwĕʾādāmVEH-ah-DAHM
shall
turn
again
עַלʿalal
unto
עָפָ֥רʿāpārah-FAHR
dust.
יָשֽׁוּב׃yāšûbya-SHOOV