Romans 8:38
మరణమైనను జీవమైనను దేవదూతలైనను ప్రధానులైనను ఉన్నవియైనను రాబోవున వియైనను అధికారులైనను ఎత్తయినను లోతైనను సృష్టింపబడిన మరి ఏదైనను,
Romans 8:38 in Other Translations
King James Version (KJV)
For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,
American Standard Version (ASV)
For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,
Bible in Basic English (BBE)
For I am certain that not death, or life, or angels, or rulers, or things present, or things to come, or powers,
Darby English Bible (DBY)
For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,
World English Bible (WEB)
For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,
Young's Literal Translation (YLT)
for I am persuaded that neither death, nor life, nor messengers, nor principalities, nor powers, nor things present,
| For | πέπεισμαι | pepeismai | PAY-pee-smay |
| I am persuaded, | γὰρ | gar | gahr |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| neither | οὔτε | oute | OO-tay |
| death, | θάνατος | thanatos | THA-na-tose |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| life, | ζωὴ | zōē | zoh-A |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| angels, | ἄγγελοι | angeloi | ANG-gay-loo |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| principalities, | ἀρχαὶ | archai | ar-HAY |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| powers, | δυνάμεις | dynameis | thyoo-NA-mees |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| present, things | ἐνεστῶτα | enestōta | ane-ay-STOH-ta |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| things to come, | μέλλοντα | mellonta | MALE-lone-ta |