Job 32:12 in Telugu

Telugu Telugu Bible Job Job 32 Job 32:12

Job 32:12
మీరు చెప్పినవాటికి బహు జాగ్రత్తగా చెవి ఇచ్చితిని అయితే మీలో ఎవరును యోబును ఖండింపలేదు ఎవరును అతని మాటలకు ప్రత్యుత్తరమియ్యలేదు.

Job 32:11Job 32Job 32:13

Job 32:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:

American Standard Version (ASV)
Yea, I attended unto you, And, behold, there was none that convinced Job, Or that answered his words, among you.

Bible in Basic English (BBE)
I was taking note; and truly not one of you was able to make clear Job's error, or to give an answer to his words.

Darby English Bible (DBY)
Yea, I gave you mine attention, and behold, there was none of you that confuted Job, that answered his words;

Webster's Bible (WBT)
Yes, I attended to you, and behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:

World English Bible (WEB)
Yes, I gave you my full attention, But there was no one who convinced Job, Or who answered his words, among you.

Young's Literal Translation (YLT)
And unto you I attend, And lo, there is no reasoner for Job, `Or' answerer of his sayings among you.

Yea,
I
attended
וְעָֽדֵיכֶ֗םwĕʿādêkemveh-ah-day-HEM
unto
אֶתְבּ֫וֹנָ֥ןʾetbônānet-BOH-NAHN
behold,
and,
you,
וְהִנֵּ֤הwĕhinnēveh-hee-NAY
there
was
none
אֵ֣יןʾênane
of
לְאִיּ֣וֹבlĕʾiyyôbleh-EE-yove
you
that
convinced
מוֹכִ֑יחַmôkîaḥmoh-HEE-ak
Job,
עוֹנֶ֖הʿôneoh-NEH
or
that
answered
אֲמָרָ֣יוʾămārāywuh-ma-RAV
his
words:
מִכֶּֽם׃mikkemmee-KEM

Cross Reference

Job 32:3
మరియు యోబుయొక్క ముగ్గురు స్నేహితులు ప్రత్యుత్తర మేమియు చెప్పకయే యోబుమీద దోషము మోపి నందుకు వారిమీద కూడ అతడు బహుగా కోపగించెను.

1 Timothy 1:7
​నిశ్చయమైనట్టు రూఢిగా పలుకువాటినైనను గ్రహింపక పోయినను ధర్మశాస్త్రోపదేశకులై యుండగోరి విష్‌ప్రయోజనమైన ముచ్చటలకు తిరిగిరి.