ரோமர் 7:20

King James Version (KJV)
Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

American Standard Version (ASV)
But if what I would not, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwelleth in me.

Bible in Basic English (BBE)
But if I do what I have no mind to do, it is no longer I who do it, but the sin living in me.

Darby English Bible (DBY)
But if what *I* do not will, this I practise, [it is] no longer *I* [that] do it, but the sin that dwells in me.

World English Bible (WEB)
But if what I don’t desire, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwells in me.

Young’s Literal Translation (YLT)
And if what I do not will, this I do, it is no longer I that work it, but the sin that is dwelling in me.

ரோமர் Romans 7:20
அந்தப்படி நான் விரும்பாததை நான் செய்தால், நான் அல்ல, எனக்குள்ளே வாசமாயிருக்கிற பாவமே அப்படிச் செய்கிறது.
Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

King James Version (KJV)
Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

American Standard Version (ASV)
But if what I would not, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwelleth in me.

Bible in Basic English (BBE)
But if I do what I have no mind to do, it is no longer I who do it, but the sin living in me.

Darby English Bible (DBY)
But if what *I* do not will, this I practise, [it is] no longer *I* [that] do it, but the sin that dwells in me.

World English Bible (WEB)
But if what I don’t desire, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwells in me.

Young’s Literal Translation (YLT)
And if what I do not will, this I do, it is no longer I that work it, but the sin that is dwelling in me.

King James Version (KJV)
Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

American Standard Version (ASV)
But if what I would not, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwelleth in me.

Bible in Basic English (BBE)
But if I do what I have no mind to do, it is no longer I who do it, but the sin living in me.

Darby English Bible (DBY)
But if what *I* do not will, this I practise, [it is] no longer *I* [that] do it, but the sin that dwells in me.

World English Bible (WEB)
But if what I don’t desire, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwells in me.

Young’s Literal Translation (YLT)
And if what I do not will, this I do, it is no longer I that work it, but the sin that is dwelling in me.

ரோமர் Romans 7:20
அந்தப்படி நான் விரும்பாததை நான் செய்தால், நான் அல்ல, எனக்குள்ளே வாசமாயிருக்கிற பாவமே அப்படிச் செய்கிறது.
Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.