Interlinear verses சங்கீதம் 64
  1. לַמְנַצֵּ֗חַ
    my
    sheh-MA
    ஷெஹ்-MA
    מִזְמ֥וֹר
    voice,
    ay-loh-HEEM
    அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
    לְדָוִֽד׃
    O
    koh-LEE
    கொஹ்-ள்ஏஏ
  2. שְׁמַע
    me
    TAHS-tee-ray-nee
    TAஃS-டே-ரய்-னே
    אֱלֹהִ֣ים
    from
    MEE-sode
    Mஏஏ-ஸொடெ
    קוֹלִ֣י
    the
    meh-ray-EEM
    மெஹ்-ரய்-ஏஏM
    בְשִׂיחִ֑י
    secret
    MAY-reeɡ-SHAHT
    MAY-ரேஉ0261-SஃAஃT
    מִפַּ֥חַד
    counsel
    POH-uh-lay
    Pஓஃ-உஹ்-லய்
    א֝וֹיֵ֗ב
    of
    AH-ven
    Aஃ-வென்
    תִּצֹּ֥ר
    the
    חַיָּֽי׃
    wicked;
  3. תַּ֭סְתִּירֵנִי
    whet
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    מִסּ֣וֹד
    their
    shone-NOO
    ஷொனெ-ந்ஓஓ
    מְרֵעִ֑ים
    tongue
    ha-HEH-rev
    ஹ-ஃஏஃ-ரெவ்
    מֵ֝רִגְשַׁ֗ת
    like
    leh-shoh-NAHM
    லெஹ்-ஷொஹ்-ந்AஃM
    פֹּ֣עֲלֵי
    a
    dore-HOO
    டொரெ-ஃஓஓ
    אָֽוֶן׃
    sword,
    HEE-TSAHM
    ஃஏஏ-TSAஃM
  4. אֲשֶׁ֤ר
    they
    lee-ROTE
    லே-ற்ஓTஏ
    שָׁנְנ֣וּ
    may
    ba-mees-ta-REEM
    ப-மேஸ்-ட-ற்ஏஏM
    כַחֶ֣רֶב
    shoot
    tahm
    டஹ்ம்
    לְשׁוֹנָ֑ם
    in
    peet-OME
    பேட்-ஓMஏ
    דָּרְכ֥וּ
    secret
    YOH-ROO-hoo
    Yஓஃ-ற்ஓஓ-ஹோ
    חִ֝צָּ֗ם
    at
    veh-LOH
    வெஹ்-ள்ஓஃ
    דָּבָ֥ר
    the
    yee-ra-OO
    யே-ர-ஓஓ
    מָֽר׃
    perfect:
  5. לִירֹ֣ת
    encourage
    yeh-ha-zeh-KOO
    யெஹ்-ஹ-ழெஹ்-Kஓஓ
    בַּמִּסְתָּרִ֣ים
    themselves
    LA-moh
    ள்A-மொஹ்
    תָּ֑ם
    in
    DA-VAHR
    DA-VAஃற்
    פִּתְאֹ֥ם
    an
    ra
    ர
    יֹ֝רֻ֗הוּ
    evil
    YEH-sa-peh-roo
    Yஏஃ-ஸ-பெஹ்-ரோ
    וְלֹ֣א
    matter:
    leet-MONE
    லேட்-Mஓந்ஏ
    יִירָֽאוּ׃
    they
    moh-keh-SHEEM
    மொஹ்-கெஹ்-SஃஏஏM
  6. יְחַזְּקוּ
    search
    YAHK-PEH-soo
    YAஃK-Pஏஃ-ஸோ
    לָ֨מוֹ׀
    out
    oh-LOTE
    ஒஹ்-ள்ஓTஏ
    דָּ֘בָ֤ר
    iniquities;
    TAHM-noo
    TAஃM-னோ
    רָ֗ע
    they
    HAY-fes
    ஃAY-fஎஸ்
    יְֽ֭סַפְּרוּ
    accomplish
    meh-hoo-PAHS
    மெஹ்-ஹோ-PAஃS
    לִטְמ֣וֹן
    a
    veh-KEH-rev
    வெஹ்-Kஏஃ-ரெவ்
    מוֹקְשִׁ֑ים
    diligent
    eesh
    ஈஷ்
    אָ֝מְר֗וּ
    search:
    veh-LAVE
    வெஹ்-ள்AVஏ
    מִ֣י
    both
    ah-MOKE
    அஹ்-MஓKஏ
    יִרְאֶה
    the
    לָּֽמוֹ׃
    inward
  7. יַֽחְפְּֽשׂוּ
    God
    va-yoh-RAME
    வ-யொஹ்-ற்AMஏ
    עוֹלֹ֗ת
    shall
    ay-LOH-HEEM
    அய்-ள்ஓஃ-ஃஏஏM
    תַּ֭מְנוּ
    shoot
    hayts
    ஹய்ட்ஸ்
    חֵ֣פֶשׂ
    at
    peet-OME
    பேட்-ஓMஏ
    מְחֻפָּ֑שׂ
    them
    HA-YOO
    ஃA-Yஓஓ
    וְקֶ֥רֶב
    with
    ma-koh-TAHM
    ம-கொஹ்-TAஃM
    אִ֝֗ישׁ
    an
    וְלֵ֣ב
    arrow;
    עָמֹֽק׃
    suddenly
  8. וַיֹּרֵ֗ם
    they
    va-yahk-shee-LOO-hoo
    வ-யஹ்க்-ஷே-ள்ஓஓ-ஹோ
    אֱלֹ֫הִ֥ים
    shall
    ah-LAY-moh
    அஹ்-ள்AY-மொஹ்
    חֵ֥ץ
    make
    leh-shoh-NAHM
    லெஹ்-ஷொஹ்-ந்AஃM
    פִּתְא֑וֹם
    their
    YEET-noh-duh-DOO
    YஏஏT-னொஹ்-டுஹ்-Dஓஓ
    הָ֝י֗וּ
    own
    kahl
    கஹ்ல்
    מַכּוֹתָֽם׃
    tongue
    ROH-ay
    ற்ஓஃ-அய்
  9. וַיַּכְשִׁיל֣וּהוּ
    all
    va-yee-reh-OO
    வ-யே-ரெஹ்-ஓஓ
    עָלֵ֣ימוֹ
    men
    kahl
    கஹ்ல்
    לְשׁוֹנָ֑ם
    shall
    AH-DAHM
    Aஃ-DAஃM
    יִ֝תְנֹדֲד֗וּ
    fear,
    VA-ya-ɡee-doo
    VA-ய-உ0261ஈ-டோ
    כָּל
    and
    POH-al
    Pஓஃ-அல்
    רֹ֥אֵה
    shall
    ay-loh-HEEM
    அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
    בָֽם׃
    declare
    oo-ma-uh-SAY-hoo
    ஊ-ம-உஹ்-SAY-ஹோ
  10. וַיִּֽירְא֗וּ
    righteous
    yees-MAHK
    யேஸ்-MAஃK
    כָּל
    shall
    tsa-DEEK
    ட்ஸ-DஏஏK
    אָ֫דָ֥ם
    be
    BAI-va
    BAஈ-வ
    וַ֭יַּגִּידוּ
    glad
    veh-HA-sa
    வெஹ்-ஃA-ஸ
    פֹּ֥עַל
    in
    voh
    வொஹ்
    אֱלֹהִ֗ים
    the
    VEH-yeet-hahl-LOO
    Vஏஃ-யேட்-ஹஹ்ல்-ள்ஓஓ
    וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ
    Lord,
    kahl
    கஹ்ல்
    הִשְׂכִּֽילוּ׃
    and
    yeesh-RAY
    யேஷ்-ற்AY
  11. יִשְׂמַ֬ח
    צַדִּ֣יק
    בַּ֭יהוָה
    וְחָ֣סָה
    ב֑וֹ
    וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ
    כָּל
    יִשְׁרֵי
    לֵֽב׃