-
לְדָוִ֗ד will HEH-sed ஃஏஃ-ஸெட் מִ֫זְמ֥וֹר sing oo-meesh-PAHT ஊ-மேஷ்-PAஃT -
חֶֽסֶד will as-KEE-la அஸ்-Kஏஏ-ல וּמִשְׁפָּ֥ט behave beh-DEH-rek பெஹ்-Dஏஃ-ரெக் אָשִׁ֑ירָה myself ta-MEEM ட-MஏஏM לְךָ֖ wisely MA-tai MA-டை יְהוָ֣ה in ta-VOH ட-Vஓஃ אֲזַמֵּֽרָה׃ a ay-LAI அய்-ள்Aஈ -
אַשְׂכִּ֤ילָה׀ will loh லொஹ் בְּדֶ֬רֶךְ set ah-SHEET அஹ்-SஃஏஏT תָּמִ֗ים no leh-NEH-ɡed லெஹ்-ந்ஏஃ-உ0261எட் מָ֭תַי wicked ay-NAI அய்-ந்Aஈ תָּב֣וֹא thing DEH-vahr Dஏஃ-வஹ்ர் אֵלָ֑י before beh-LEE-YA-al பெஹ்-ள்ஏஏ-YA-அல் אֶתְהַלֵּ֥ךְ mine uh-SOH உஹ்-Sஓஃ בְּתָם eyes: say-TEEM ஸய்-TஏஏM לְ֝בָבִ֗י I sa-NAY-tee ஸ-ந்AY-டே בְּקֶ֣רֶב hate loh லொஹ் בֵּיתִֽי׃ the yeed-BAHK யேட்-BAஃK -
לֹֽא froward lay-VAHV லய்-VAஃV אָשִׁ֨ית׀ heart EE-kaysh ஏஏ-கய்ஷ் לְנֶ֥גֶד shall ya-SOOR ய-Sஓஓற் עֵינַ֗י depart mee-MEH-nee மே-Mஏஃ-னே דְּֽבַר from ra ர בְּלִ֫יָּ֥עַל me: loh லொஹ் עֲשֹֽׂה I ay-DA அய்-DA סֵטִ֥ים will שָׂנֵ֑אתִי not לֹ֖א know יִדְבַּ֣ק a בִּֽי׃ wicked -
לֵבָ֣ב privily meh-love-sh-NEE மெஹ்-லொவெ-ஷ்-ந்ஏஏ עִ֭קֵּשׁ slandereth va-SAY-ter வ-SAY-டெர் יָס֣וּר his ray-ay-HOO ரய்-அய்-ஃஓஓ מִמֶּ֑נִּי neighbour, oh-TOH ஒஹ்-Tஓஃ רָ֝֗ע him ATS-MEET ATS-MஏஏT לֹ֣א will ɡEH-va உ0261ஏஃ-வ אֵדָֽע׃ I A-na-yeem A-ன-யேம் -
מְלָושְׁנִ֬י eyes ay-NAI அய்-ந்Aஈ בַסֵּ֨תֶר׀ shall beh-NEH-em-nay பெஹ்-ந்ஏஃ-எம்-னய் רֵעֵהוּ֮ be eh-RETS எஹ்-ற்ஏTS אוֹת֪וֹ upon la-SHEH-vet ல-Sஃஏஃ-வெட் אַ֫צְמִ֥ית the ee-MA-DEE ஈ-MA-Dஏஏ גְּֽבַהּ faithful HOH-lake ஃஓஃ-லகெ עֵ֭ינַיִם of beh-DEH-rek பெஹ்-Dஏஃ-ரெக் וּרְחַ֣ב the ta-MEEM ட-MஏஏM לֵבָ֑ב land, hoo ஹோ אֹ֝ת֗וֹ that yeh-shore-TAY-nee யெஹ்-ஷொரெ-TAY-னே לֹ֣א they אוּכָֽל׃ may -
עֵינַ֤י׀ that loh லொஹ் בְּנֶֽאֶמְנֵי worketh yay-SHAVE யய்-SஃAVஏ אֶרֶץ֮ deceit beh-KEH-rev பெஹ்-Kஏஃ-ரெவ் לָשֶׁ֪בֶת shall bay-TEE பய்-Tஏஏ עִמָּ֫דִ֥י not oh-SAY ஒஹ்-SAY הֹ֭לֵךְ dwell reh-MEE-YA ரெஹ்-Mஏஏ-YA בְּדֶ֣רֶךְ within doh-VARE டொஹ்-VAற்ஏ תָּמִ֑ים my sheh-ka-REEM ஷெஹ்-க-ற்ஏஏM ה֝֗וּא house: loh லொஹ் יְשָׁרְתֵֽנִי׃ he YEE-kone Yஏஏ-கொனெ -
לֹֽא will la-beh-ka-REEM ல-பெஹ்-க-ற்ஏஏM יֵשֵׁ֨ב׀ early ats-MEET அட்ஸ்-MஏஏT בְּקֶ֥רֶב destroy kahl கஹ்ல் בֵּיתִי֮ all reesh-A ரேஷ்-A עֹשֵׂ֪ה the AH-rets Aஃ-ரெட்ஸ் רְמִ֫יָּ֥ה wicked leh-hahk-REET லெஹ்-ஹஹ்க்-ற்ஏஏT דֹּבֵ֥ר of MAY-eer MAY-ஈர் שְׁקָרִ֑ים the YEH-VA Yஏஃ-VA לֹֽא land; kahl கஹ்ல் יִ֝כּ֗וֹן that POH-uh-lay Pஓஃ-உஹ்-லய் לְנֶ֣גֶד I AH-ven Aஃ-வென் עֵינָֽי׃ may
சங்கீதம் 101 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses சங்கீதம் 101