Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

நீதிமொழிகள் 18:1

Proverbs 18:1 தமிழ் வேதாகமம் நீதிமொழிகள் நீதிமொழிகள் 18

நீதிமொழிகள் 18:1
பிரிந்துபோகிறவன் தன் இச்சையின்படி செய்யப்பார்க்கிறான், எல்லா ஞானத்திலும் தலையிட்டுக்கொள்ளுகிறான்.

Tamil Indian Revised Version
பிலாத்து இந்த வார்த்தையைக் கேட்டபொழுது அதிகமாக பயந்து,

Tamil Easy Reading Version
பிலாத்து இவற்றைக் கேட்டதும் மேலும் பயந்தான்.

Thiru Viviliam
பிலாத்து இதைக் கேட்டதும் இன்னும் மிகுதியாக அஞ்சினான்.

யோவான் 19:7யோவான் 19யோவான் 19:9

King James Version (KJV)
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;

American Standard Version (ASV)
When Pilate therefore heard this saying, he was the more afraid;

Bible in Basic English (BBE)
When this saying came to Pilate’s ears his fear became greater;

Darby English Bible (DBY)
When Pilate therefore heard this word, he was the rather afraid,

World English Bible (WEB)
When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid.

Young’s Literal Translation (YLT)
When, therefore, Pilate heard this word, he was the more afraid,

யோவான் John 19:8
பிலாத்து இந்த வார்த்தையைக் கேட்டபொழுது அதிகமாய்ப் பயந்து,
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;

When
ὍτεhoteOH-tay

οὖνounoon
Pilate
ἤκουσενēkousenA-koo-sane
therefore
hooh
heard
Πιλᾶτοςpilatospee-LA-tose
that
τοῦτονtoutonTOO-tone

τὸνtontone
saying,
λόγονlogonLOH-gone
he
was
the
more
μᾶλλονmallonMAHL-lone
afraid;
ἐφοβήθηephobēthēay-foh-VAY-thay

நீதிமொழிகள் 18:1 ஆங்கிலத்தில்

pirinthupokiravan Than Ichchaைyinpati Seyyappaarkkiraan, Ellaa Njaanaththilum Thalaiyittukkollukiraan.


Tags பிரிந்துபோகிறவன் தன் இச்சையின்படி செய்யப்பார்க்கிறான் எல்லா ஞானத்திலும் தலையிட்டுக்கொள்ளுகிறான்
நீதிமொழிகள் 18:1 Concordance நீதிமொழிகள் 18:1 Interlinear நீதிமொழிகள் 18:1 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : நீதிமொழிகள் 18