எண்ணாகமம் 4:6 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

எண்ணாகமம் 4:6
அதின்மேல் தகசுத்தோல் மூடியைப்போட்டு, அதின்மேல் முற்றிலும் நீலமான துப்பட்டியை விரித்து, அதின் தண்டுகளைப் பாய்ச்சி,

Tamil Indian Revised Version
அதற்கு இயேசு: நான் வந்து அவனைச் சுகமாக்குவேன் என்றார்.

Tamil Easy Reading Version
இயேசு அவனிடம் “நான் வந்து அவனைக் குணப்படுத்துகிறேன்” என்று கூறினார்.

Thiru Viviliam
இயேசு அவரிடம், “நான் வந்து அவனைக் குணமாக்குவேன்” என்றார்.

⇦ Matthew 8:6 Matthew 8 Matthew 8:8 ⇨

King James Version (KJV)
And Jesus saith unto him, I will come and heal him.

American Standard Version (ASV)
And he saith unto him, I will come and heal him.

Bible in Basic English (BBE)
And he said to him, I will come and make him well.

Darby English Bible (DBY)
And Jesus says to him, *I* will come and heal him.

World English Bible (WEB)
Jesus said to him, “I will come and heal him.”

Young’s Literal Translation (YLT)
and Jesus saith to him, `I, having come, will heal him.’

மத்தேயு Matthew 8:7
அதற்கு இயேசு: நான் வந்து அவனைச் சொஸ்தமாக்குவேன் என்றார்.
And Jesus saith unto him, I will come and heal him.

And	καὶ	kai	kay
	λέγει	legei	LAY-gee
Jesus	αὐτῷ	autō	af-TOH
saith	ὁ	ho	oh
unto him,	Ἰησοῦς,	iēsous	ee-ay-SOOS
I	Ἐγὼ	egō	ay-GOH
will come and	ἐλθὼν	elthōn	ale-THONE
heal	θεραπεύσω	therapeusō	thay-ra-PAYF-soh
him.	αὐτόν	auton	af-TONE

விருப்பங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

எண்ணாகமம் 4:6 ஆங்கிலத்தில்

athinmael Thakasuththol Mootiyaippottu, Athinmael Muttilum Neelamaana Thuppattiyai Viriththu, Athin Thanndukalaip Paaychchi,

Tags அதின்மேல் தகசுத்தோல் மூடியைப்போட்டு அதின்மேல் முற்றிலும் நீலமான துப்பட்டியை விரித்து அதின் தண்டுகளைப் பாய்ச்சி

எண்ணாகமம் 4:6 Concordance எண்ணாகமம் 4:6 Interlinear எண்ணாகமம் 4:6 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : எண்ணாகமம் 4

இணை வசனம்

சீத்திம் மரத்தால் தண்டுகளைச் செய்து, அவைகளைப் பொன்தகட்டால் மூடி,

பரிசுத்த ஸ்தலத்திலே ஆராதனை செய்வதற்குரிய வஸ்திரங்களையும், ஆசாரிய ஊழியஞ்செய்கிற ஆரோனின் பரிசுத்த வஸ்திரங்களையும், அவன் குமாரரின் வஸ்திரங்களையும் அவர்கள் செய்யக்கடவர்கள் என்றான்.

கர்த்தர் மோசேக்குக் கற்பித்தபடியே, அவர்கள் இளநீலநூலாலும் இரத்தாம்பரநூலாலும் சிவப்புநூலாலும் பரிசுத்த ஸ்தலத்தில் ஆராதனை செய்கிறதற்கு வேண்டிய வஸ்திரங்களையும், ஆரோனுக்குப் பரிசுத்த வஸ்திரங்களையும் செய்தார்கள்.

பரிசுத்த ஸ்தலத்திலே செய்யும் ஆராதனைக்கடுத்த வஸ்திரங்களையும், ஆசாரிய ஊழியஞ்செய்கிற ஆரோனின் பரிசுத்த வஸ்திரங்களையும், அவன் குமாரரின் வஸ்திரங்களையும் கொண்டுவந்தார்கள்.

சமுகத்தப்ப மேஜையின்மேல் நீலத் துப்பட்டியை விரித்து, தட்டுகளையும் தூபக்கரண்டிகளையும் கிண்ணங்களையும் மூடுகிற தட்டுகளையும் அதின்மேல் வைப்பார்களாக; நித்திய அப்பமும் அதின்மேல் இருக்கக்கடவது.

பொற்பீடத்தின்மேல் இளநீலத் துப்பட்டியை விரித்து, அதைத் தகசுத்தோல் மூடியால் மூடி, அதின் தண்டுகளைப் பாய்ச்சி,

கேருபீன்கள் பெட்டியிருக்கும் ஸ்தானத்திலே தங்கள் இரண்டு செட்டைகளையும் விரித்து, உயர இருந்து பெட்டியையும் அதின் தண்டுகளையும் மூடிக்கொண்டிருந்தது.

எண்ணாகமம் 4:6 ஆங்கிலத்தில்

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்