எண்ணாகமம் 35:10 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

எண்ணாகமம் 35:10
நீ இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்: நீங்கள் யோர்தானைக் கடந்து, கானான்தேசத்தில் பிரவேசிக்கும்போது,

Tamil Indian Revised Version
உங்களுக்குக் கிழக்குத்திசை எல்லைக்கு ஆத்சார் ஏனானிலிருந்து சேப்பாமைக் குறிப்பாக வைத்து,

Tamil Easy Reading Version
உங்கள் கிழக்கு எல்லையானது ஏனானிலே தொடங்கி, அது சேப்பாமுக்குப் போகும்,

Thiru Viviliam
உங்கள் கிழக்கு எல்லையாக அட்சரேனோனிலிருந்து செபாம் வரைக்குமுள்ள பகுதியைக் குறித்துக் கொள்ளுங்கள்.

⇦ Numbers 34:9 Numbers 34 Numbers 34:11 ⇨

King James Version (KJV)
And ye shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:

American Standard Version (ASV)
And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham;

Bible in Basic English (BBE)
And on the east, your limit will be marked out from Hazar-enan to Shepham,

Darby English Bible (DBY)
And ye shall mark out for you as eastern border from Hazar-enan to Shepham:

Webster’s Bible (WBT)
And ye shall designate your east border from Hazar-enan to Shepham:

World English Bible (WEB)
You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham;

Young’s Literal Translation (YLT)
`And ye have marked out for yourselves for the border eastward, from Hazar-Enan to Shepham;

எண்ணாகமம் Numbers 34:10
உங்களுக்குக் கீழ்த்திசை எல்லைக்கு ஆத்சார் ஏனானிலிருந்து சேப்பாமைக் குறிப்பாக வைத்து,
And ye shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:

And ye shall point out	וְהִתְאַוִּיתֶ֥ם	wĕhitʾawwîtem	veh-heet-ah-wee-TEM
east your	לָכֶ֖ם	lākem	la-HEM
border	לִגְב֣וּל	ligbûl	leeɡ-VOOL
from Hazar-enan	קֵ֑דְמָה	qēdĕmâ	KAY-deh-ma
to Shepham:	מֵֽחֲצַ֥ר	mēḥăṣar	may-huh-TSAHR
	עֵינָ֖ן	ʿênān	ay-NAHN
	שְׁפָֽמָה׃	šĕpāmâ	sheh-FA-ma

விருப்பங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

எண்ணாகமம் 35:10 ஆங்கிலத்தில்

nee Isravael Puththirarotae Sollavaenntiyathu Ennavental: Neengal Yorthaanaik Kadanthu, Kaanaanthaesaththil Piravaesikkumpothu,

Tags நீ இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால் நீங்கள் யோர்தானைக் கடந்து கானான்தேசத்தில் பிரவேசிக்கும்போது

எண்ணாகமம் 35:10 Concordance எண்ணாகமம் 35:10 Interlinear எண்ணாகமம் 35:10 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : எண்ணாகமம் 35

இணை வசனம்

நான் உங்களுக்குக் காணியாட்சியான தேசத்தில் ஒரு வீட்டிலே குஷ்டதோஷத்தை நான் வரப்பண்ணினால்,

நீ இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்: நான் உங்களுக்குக் கொடுக்கும் தேசத்திலே நீங்கள் போய்ச் சேர்ந்திருக்கும்போது, தேசம் கர்த்தருக்கென்று ஓய்வு கொண்டாடவேண்டும்.

நீ இஸ்ரவேல் புத்திரருக்குக் கட்டளையிட்டுச் சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்: கானான்தேசம் அதின் எல்லைகள் உட்பட உங்களுக்குச் சுதந்தரமாகக் கிடைக்கப்போகிறது; நீங்கள் கானான்தேசத்தில் சேரும்போது,

உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் உங்களுக்குக் கொடுக்கும் இளைப்பாறுதலிலும் சுதந்தரத்திலும் நீங்கள் இன்னும் பிரவேசிக்கவில்லையே.

உன் தேவனாகிய கர்த்தர் உனக்குக் கொடுக்கும் தேசத்தின் ஜாதிகளை உன் தேவனாகிய கர்த்தர் வேரற்றுப்போகப் பண்ணுவதினால், நீ அவர்கள் தேசத்தைச் சுதந்தரித்துக்கொண்டு, அவர்கள் பட்டணங்களிலும் அவர்கள் வீடுகளிலும் குடியேறும்போது,

நீ இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்: அறியாமல் கைப்பிசகாய் ஒருவனைக் கொன்றவன் ஓடிப்போயிருக்கும்படி, நான் மோசேயைக்கொண்டு உங்களுக்குக் கற்பித்த அடைக்கலப்பட்டணங்களை உங்களுக்கு ஏற்படுத்திக்கொள்ளுங்கள்.

எண்ணாகமம் 35:10 ஆங்கிலத்தில்

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்