எண்ணாகமம் 15:8
நீ சர்வாங்க தகனபலிக்காகிலும், விசேஷித்த பொருத்தனை பலிக்காகிலும், சமாதான பலிக்காகிலும், ஒரு காளையைக் கர்த்தருக்குச் செலுத்த ஆயத்தப்படுத்தும்போது,
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் உன்னை ஆசீர்வதித்து, உன்னைக் காப்பார்.
Tamil Easy Reading Version
“‘கர்த்தர் உன்னை ஆசீர்வதித்து, உன்னைக் காப்பாற்றுவாராக!
Thiru Viviliam
⁽“ஆண்டவர் உனக்கு ஆசி வழங்கி␢ உன்னைக் காப்பாராக!⁾
King James Version (KJV)
The LORD bless thee, and keep thee:
American Standard Version (ASV)
Jehovah bless thee, and keep thee:
Bible in Basic English (BBE)
May the Lord send his blessing on you and keep you:
Darby English Bible (DBY)
Jehovah bless thee, and keep thee;
Webster’s Bible (WBT)
The LORD bless thee, and keep thee:
World English Bible (WEB)
‘Yahweh bless you, and keep you.
Young’s Literal Translation (YLT)
`Jehovah bless thee and keep thee;
எண்ணாகமம் Numbers 6:24
கர்த்தர் உன்னை ஆசீர்வதித்து, உன்னைக் காக்கக்கடவர்.
The LORD bless thee, and keep thee:
| The Lord | יְבָֽרֶכְךָ֥ | yĕbārekkā | yeh-va-rek-HA |
| bless | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thee, and keep | וְיִשְׁמְרֶֽךָ׃ | wĕyišmĕrekā | veh-yeesh-meh-REH-ha |
எண்ணாகமம் 15:8 ஆங்கிலத்தில்
Tags நீ சர்வாங்க தகனபலிக்காகிலும் விசேஷித்த பொருத்தனை பலிக்காகிலும் சமாதான பலிக்காகிலும் ஒரு காளையைக் கர்த்தருக்குச் செலுத்த ஆயத்தப்படுத்தும்போது
எண்ணாகமம் 15:8 Concordance எண்ணாகமம் 15:8 Interlinear எண்ணாகமம் 15:8 Image
முழு அதிகாரம் வாசிக்க : எண்ணாகமம் 15