லேவியராகமம் 4:29
பாவநிவாரணபலியின் தலைமேல் தன் கையை வைத்து, சர்வாங்க தகனபலியிடும் இடத்தில் அந்தப் பாவநிவாரணபலியைக் கொல்லக்கடவன்.
Tamil Indian Revised Version
பாவநிவாரணபலியின் தலைமேல் தன் கையை வைத்து, சர்வாங்கதகனபலியிடும் இடத்தில் அந்தப் பாவநிவாரணபலியைக் கொல்லக்கடவன்.
Tamil Easy Reading Version
அவன் தன் கையை அதன் தலைமீது வைத்து, தகன பலிக்குரிய இடத்தில் அதனைக் கொல்ல வேண்டும்.
திருவிவிலியம்
பாவம் போக்கும் பலியின் தலைமேல் தம் கையை வைத்து, எரிபலியிடும் இடத்தில் அந்தப் பாவம் போக்கும் பலியாட்டை அடிப்பார்.
King James Version (KJV)
And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.
American Standard Version (ASV)
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill the sin-offering in the place of burnt-offering.
Bible in Basic English (BBE)
And he is to put his hand on the head of the sin-offering and put it to death in the place where they put to death the burned offering.
Darby English Bible (DBY)
And he shall lay his hand on the head of the sin-offering, and slaughter the sin-offering at the place of the burnt-offering.
Webster’s Bible (WBT)
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and slay the sin-offering in the place of the burnt-offering.
World English Bible (WEB)
He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.
Young’s Literal Translation (YLT)
and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered the sin-offering in the place of the burnt-offering.
லேவியராகமம் Leviticus 4:29
பாவநிவாரணபலியின் தலைமேல் தன் கையை வைத்து, சர்வாங்க தகனபலியிடும் இடத்தில் அந்தப் பாவநிவாரணபலியைக் கொல்லக்கடவன்.
And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.
| וְסָמַךְ֙ | wĕsāmak | veh-sa-mahk | |
| אֶת | ʾet | et | |
| יָד֔וֹ | yādô | ya-DOH | |
| עַ֖ל | ʿal | al | |
| רֹ֣אשׁ | rōš | rohsh | |
| הַֽחַטָּ֑את | haḥaṭṭāt | ha-ha-TAHT | |
| וְשָׁחַט֙ | wĕšāḥaṭ | veh-sha-HAHT | |
| אֶת | ʾet | et | |
| הַ֣חַטָּ֔את | haḥaṭṭāt | HA-ha-TAHT | |
| בִּמְק֖וֹם | bimqôm | beem-KOME | |
| הָֽעֹלָֽה׃ | hāʿōlâ | HA-oh-LA |
இணை வசனம்
Leviticus 4:4
அவன் அந்தக் காளையை ஆசரிப்புக் கூடாரவாசலிலே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் கொண்டுவந்து, அதின் தலைமேல் தன் கையை வைத்து, கர்த்தருடைய சந்நிதியில் அதைக் கொல்லக்கடவன்.
Leviticus 4:24
அந்தக் கடாவின் தலைமேல் தன் கையை வைத்து, கர்த்தருடைய சந்நிதியில் சர்வாங்க தகனபலி கொல்லப்படும் இடத்தில் அதைக் கொல்லக்கடவன்; இது பாவநிவாரணபலி.
Leviticus 1:4
அது தன் பாவநிவிர்த்திக்கென்று அங்கிகரிக்கப்படும்படி தன் கையை அதின் தலையின்மேல் வைத்து,
Leviticus 4:15
சபையின் மூப்பர் கர்த்தருடைய சந்நிதியில் தங்கள் கைகளை அதின் தலைமேல் வைக்கக்கடவர்கள்; பின்பு கர்த்தருடைய சந்நிதியில் அந்தக் காளையைக் கொல்லவேண்டும்.
Leviticus 4:33
அந்தப் பாவநிவாரணபலியின் தலைமேல் தன் கையை வைத்து, சர்வாங்க தகனபலி கொல்லப்படும் இடத்தில் அதைப் பாவநிவாரண பலியாகக் கொல்லக்கடவன்.
Hebrews 10:4
அல்லாமலும், காளை வெள்ளாட்டுக்கடா இவைகளுடைய இரத்தம் பாவங்களை நிவிர்த்திசெய்யமாட்டாதே.
Tags பாவநிவாரணபலியின் தலைமேல் தன் கையை வைத்து சர்வாங்க தகனபலியிடும் இடத்தில் அந்தப் பாவநிவாரணபலியைக் கொல்லக்கடவன்
லேவியராகமம் 4:29 Concordance லேவியராகமம் 4:29 Interlinear லேவியராகமம் 4:29 Image