ஆதியாகமம் 9:28
ஜலப்பிரளயத்துக்குப்பின்பு நோவா முந்நூற்று ஐம்பது வருஷம் உயிரோடிருந்தான்.
Tamil Indian Revised Version
வெள்ளப்பெருக்கிற்குப் பிறகு நோவா முந்நூற்று ஐம்பது வருடங்கள் உயிரோடிருந்தான்.
Tamil Easy Reading Version
வெள்ளப் பெருக்குக்குப் பிறகு நோவா 350 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தான்.
திருவிவிலியம்
வெள்ளப்பெருக்குக்குப் பின்னர், நோவா முந்நூற்றைம்பது ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார்.
King James Version (KJV)
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.
American Standard Version (ASV)
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.
Bible in Basic English (BBE)
And Noah went on living three hundred and fifty years after the great flow of waters;
Darby English Bible (DBY)
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.
Webster’s Bible (WBT)
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.
World English Bible (WEB)
Noah lived three hundred fifty years after the flood.
Young’s Literal Translation (YLT)
And Noah liveth after the deluge three hundred and fifty years;
ஆதியாகமம் Genesis 9:28
ஜலப்பிரளயத்துக்குப்பின்பு நோவா முந்நூற்று ஐம்பது வருஷம் உயிரோடிருந்தான்.
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.
| וַֽיְחִי | wayḥî | VA-hee | |
| נֹ֖חַ | nōaḥ | NOH-ak | |
| אַחַ֣ר | ʾaḥar | ah-HAHR | |
| הַמַּבּ֑וּל | hammabbûl | ha-MA-bool | |
| שְׁלֹ֤שׁ | šĕlōš | sheh-LOHSH | |
| מֵאוֹת֙ | mēʾôt | may-OTE | |
| שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA | |
| וַֽחֲמִשִּׁ֖ים | waḥămiššîm | va-huh-mee-SHEEM | |
| שָׁנָֽה׃ | šānâ | sha-NA |
Tags ஜலப்பிரளயத்துக்குப்பின்பு நோவா முந்நூற்று ஐம்பது வருஷம் உயிரோடிருந்தான்
ஆதியாகமம் 9:28 Concordance ஆதியாகமம் 9:28 Interlinear ஆதியாகமம் 9:28 Image