ஆதியாகமம் 8:10

King James Version (KJV)
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;

American Standard Version (ASV)
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;

Bible in Basic English (BBE)
And after waiting another seven days, he sent the dove out again;

Darby English Bible (DBY)
And he waited yet other seven days, and again he sent forth the dove out of the ark.

Webster’s Bible (WBT)
And he stayed yet other seven days, and again he sent forth the dove out of the ark;

World English Bible (WEB)
He stayed yet another seven days; and again he sent forth the dove out of the ark.

Young’s Literal Translation (YLT)
And he stayeth yet other seven days, and addeth to send forth the dove from the ark;

ஆதியாகமம் Genesis 8:10
பின்னும் ஏழு நாள் பொறுத்து, மறுபடியும் புறாவைப் பேழையிலிருந்து வெளியே விட்டான்.
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;

King James Version (KJV)
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;

American Standard Version (ASV)
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;

Bible in Basic English (BBE)
And after waiting another seven days, he sent the dove out again;

Darby English Bible (DBY)
And he waited yet other seven days, and again he sent forth the dove out of the ark.

Webster’s Bible (WBT)
And he stayed yet other seven days, and again he sent forth the dove out of the ark;

World English Bible (WEB)
He stayed yet another seven days; and again he sent forth the dove out of the ark.

Young’s Literal Translation (YLT)
And he stayeth yet other seven days, and addeth to send forth the dove from the ark;

King James Version (KJV)
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;

American Standard Version (ASV)
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;

Bible in Basic English (BBE)
And after waiting another seven days, he sent the dove out again;

Darby English Bible (DBY)
And he waited yet other seven days, and again he sent forth the dove out of the ark.

Webster’s Bible (WBT)
And he stayed yet other seven days, and again he sent forth the dove out of the ark;

World English Bible (WEB)
He stayed yet another seven days; and again he sent forth the dove out of the ark.

Young’s Literal Translation (YLT)
And he stayeth yet other seven days, and addeth to send forth the dove from the ark;

ஆதியாகமம் Genesis 8:10
பின்னும் ஏழு நாள் பொறுத்து, மறுபடியும் புறாவைப் பேழையிலிருந்து வெளியே விட்டான்.
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;