-
וַיְדַבֵּ֥ר the vai-da-BARE வை-ட-BAற்ஏ יְהוָ֖ה Lord yeh-VA யெஹ்-VA אֶל spake el எல் מֹשֶׁ֥ה unto moh-SHEH மொஹ்-Sஃஏஃ לֵּאמֹֽר׃ Moses, lay-MORE லய்-Mஓற்ஏ -
דַּבֵּר֙ unto da-BARE ட-BAற்ஏ אֶל the el எல் בְּנֵ֣י children beh-NAY பெஹ்-ந்AY יִשְׂרָאֵ֔ל of yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ וְיִקְחוּ Israel, veh-yeek-HOO வெஹ்-யேக்-ஃஓஓ לִ֖י that lee லே תְּרוּמָ֑ה they teh-roo-MA டெஹ்-ரோ-MA מֵאֵ֤ת bring may-ATE மய்-ATஏ כָּל me kahl கஹ்ல் אִישׁ֙ an eesh ஈஷ் אֲשֶׁ֣ר offering: uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יִדְּבֶ֣נּוּ of yee-deh-VEH-noo யே-டெஹ்-Vஏஃ-னோ לִבּ֔וֹ every LEE-boh ள்ஏஏ-பொஹ் תִּקְח֖וּ man teek-HOO டேக்-ஃஓஓ אֶת that et எட் תְּרֽוּמָתִֽי׃ giveth teh-ROO-ma-TEE டெஹ்-ற்ஓஓ-ம-Tஏஏ -
וְזֹאת֙ this veh-ZOTE வெஹ்-ZஓTஏ הַתְּרוּמָ֔ה is ha-teh-roo-MA ஹ-டெஹ்-ரோ-MA אֲשֶׁ֥ר the uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் תִּקְח֖וּ offering teek-HOO டேக்-ஃஓஓ מֵֽאִתָּ֑ם which may-ee-TAHM மய்-ஈ-TAஃM זָהָ֥ב ye za-HAHV ழ-ஃAஃV וָכֶ֖סֶף shall va-HEH-sef வ-ஃஏஃ-ஸெf וּנְחֹֽשֶׁת׃ take oo-neh-HOH-shet ஊ-னெஹ்-ஃஓஃ-ஷெட் -
וּתְכֵ֧לֶת blue, oo-teh-HAY-let ஊ-டெஹ்-ஃAY-லெட் וְאַרְגָּמָ֛ן and veh-ar-ɡa-MAHN வெஹ்-அர்-உ0261அ-MAஃந் וְתוֹלַ֥עַת purple, veh-toh-LA-at வெஹ்-டொஹ்-ள்A-அட் שָׁנִ֖י and sha-NEE ஷ-ந்ஏஏ וְשֵׁ֥שׁ scarlet, veh-SHAYSH வெஹ்-SஃAYSஃ וְעִזִּֽים׃ veh-ee-ZEEM வெஹ்-ஈ-ZஏஏM -
וְעֹרֹ֨ת rams' veh-oh-ROTE வெஹ்-ஒஹ்-ற்ஓTஏ אֵילִ֧ם skins ay-LEEM அய்-ள்ஏஏM מְאָדָּמִ֛ים dyed meh-oh-da-MEEM மெஹ்-ஒஹ்-ட-MஏஏM וְעֹרֹ֥ת red, veh-oh-ROTE வெஹ்-ஒஹ்-ற்ஓTஏ תְּחָשִׁ֖ים and teh-ha-SHEEM டெஹ்-ஹ-SஃஏஏM וַֽעֲצֵ֥י badgers' va-uh-TSAY வ-உஹ்-TSAY שִׁטִּֽים׃ skins, shee-TEEM ஷே-TஏஏM -
שֶׁ֖מֶן for SHEH-men Sஃஏஃ-மென் לַמָּאֹ֑ר the la-ma-ORE ல-ம-ஓற்ஏ בְּשָׂמִים֙ light, beh-sa-MEEM பெஹ்-ஸ-MஏஏM לְשֶׁ֣מֶן spices leh-SHEH-men லெஹ்-Sஃஏஃ-மென் הַמִּשְׁחָ֔ה for ha-meesh-HA ஹ-மேஷ்-ஃA וְלִקְטֹ֖רֶת anointing veh-leek-TOH-ret வெஹ்-லேக்-Tஓஃ-ரெட் הַסַּמִּֽים׃ oil, ha-sa-MEEM ஹ-ஸ-MஏஏM -
אַבְנֵי stones, av-NAY அவ்-ந்AY שֹׁ֕הַם and SHOH-hahm Sஃஓஃ-ஹஹ்ம் וְאַבְנֵ֖י stones veh-av-NAY வெஹ்-அவ்-ந்AY מִלֻּאִ֑ים to mee-loo-EEM மே-லோ-ஏஏM לָֽאֵפֹ֖ד be la-ay-FODE ல-அய்-FஓDஏ וְלַחֹֽשֶׁן׃ set veh-la-HOH-shen வெஹ்-ல-ஃஓஃ-ஷென் -
וְעָ֥שׂוּ let veh-AH-soo வெஹ்-Aஃ-ஸோ לִ֖י them lee லே מִקְדָּ֑שׁ make meek-DAHSH மேக்-DAஃSஃ וְשָֽׁכַנְתִּ֖י me veh-sha-hahn-TEE வெஹ்-ஷ-ஹஹ்ன்-Tஏஏ בְּתוֹכָֽם׃ a beh-toh-HAHM பெஹ்-டொஹ்-ஃAஃM -
כְּכֹ֗ל to keh-HOLE கெஹ்-ஃஓள்ஏ אֲשֶׁ֤ר all uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אֲנִי֙ that uh-NEE உஹ்-ந்ஏஏ מַרְאֶ֣ה I mahr-EH மஹ்ர்-ஏஃ אֽוֹתְךָ֔ shew oh-teh-HA ஒஹ்-டெஹ்-ஃA אֵ֚ת thee, ate அடெ תַּבְנִ֣ית after tahv-NEET டஹ்வ்-ந்ஏஏT הַמִּשְׁכָּ֔ן ha-meesh-KAHN ஹ-மேஷ்-KAஃந் וְאֵ֖ת the veh-ATE வெஹ்-ATஏ תַּבְנִ֣ית pattern tahv-NEET டஹ்வ்-ந்ஏஏT כָּל of kahl கஹ்ல் כֵּלָ֑יו the kay-LAV கய்-ள்AV וְכֵ֖ן tabernacle, veh-HANE வெஹ்-ஃAந்ஏ תַּֽעֲשֽׂוּ׃ and TA-uh-SOO TA-உஹ்-Sஓஓ -
וְעָשׂ֥וּ they veh-ah-SOO வெஹ்-அஹ்-Sஓஓ אֲר֖וֹן shall uh-RONE உஹ்-ற்ஓந்ஏ עֲצֵ֣י make uh-TSAY உஹ்-TSAY שִׁטִּ֑ים an shee-TEEM ஷே-TஏஏM אַמָּתַ֨יִם ark ah-ma-TA-yeem அஹ்-ம-TA-யேம் וָחֵ֜צִי of va-HAY-tsee வ-ஃAY-ட்ஸே אָרְכּ֗וֹ shittim ore-KOH ஒரெ-Kஓஃ וְאַמָּ֤ה wood: veh-ah-MA வெஹ்-அஹ்-MA וָחֵ֙צִי֙ two va-HAY-TSEE வ-ஃAY-TSஏஏ רָחְבּ֔וֹ cubits roke-BOH ரொகெ-Bஓஃ וְאַמָּ֥ה and veh-ah-MA வெஹ்-அஹ்-MA וָחֵ֖צִי a va-HAY-tsee வ-ஃAY-ட்ஸே קֹֽמָתֽוֹ׃ half KOH-ma-TOH Kஓஃ-ம-Tஓஃ -
וְצִפִּיתָ֤ thou veh-tsee-pee-TA வெஹ்-ட்ஸே-பே-TA אֹתוֹ֙ shalt oh-TOH ஒஹ்-Tஓஃ זָהָ֣ב overlay za-HAHV ழ-ஃAஃV טָה֔וֹר it ta-HORE ட-ஃஓற்ஏ מִבַּ֥יִת with mee-BA-yeet மே-BA-யேட் וּמִח֖וּץ pure oo-mee-HOOTS ஊ-மே-ஃஓஓTS תְּצַפֶּ֑נּוּ gold, teh-tsa-PEH-noo டெஹ்-ட்ஸ-Pஏஃ-னோ וְעָשִׂ֧יתָ within veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட עָלָ֛יו and ah-LAV அஹ்-ள்AV זֵ֥ר without zare ழரெ זָהָ֖ב shalt za-HAHV ழ-ஃAஃV סָבִֽיב׃ thou sa-VEEV ஸ-VஏஏV -
וְיָצַ֣קְתָּ thou veh-ya-TSAHK-ta வெஹ்-ய-TSAஃK-ட לּ֗וֹ shalt loh லொஹ் אַרְבַּע֙ cast ar-BA அர்-BA טַבְּעֹ֣ת four ta-beh-OTE ட-பெஹ்-ஓTஏ זָהָ֔ב rings za-HAHV ழ-ஃAஃV וְנָ֣תַתָּ֔ה of veh-NA-ta-TA வெஹ்-ந்A-ட-TA עַ֖ל gold al அல் אַרְבַּ֣ע for ar-BA அர்-BA פַּֽעֲמֹתָ֑יו it, pa-uh-moh-TAV ப-உஹ்-மொஹ்-TAV וּשְׁתֵּ֣י and oo-sheh-TAY ஊ-ஷெஹ்-TAY טַבָּעֹ֗ת put ta-ba-OTE ட-ப-ஓTஏ עַל them al அல் צַלְעוֹ֙ in tsahl-OH ட்ஸஹ்ல்-ஓஃ הָֽאֶחָ֔ת the ha-eh-HAHT ஹ-எஹ்-ஃAஃT וּשְׁתֵּי֙ four oo-sheh-TAY ஊ-ஷெஹ்-TAY טַבָּעֹ֔ת corners ta-ba-OTE ட-ப-ஓTஏ עַל thereof; al அல் צַלְע֖וֹ and tsahl-OH ட்ஸஹ்ல்-ஓஃ הַשֵּׁנִֽית׃ two ha-shay-NEET ஹ-ஷய்-ந்ஏஏT -
וְעָשִׂ֥יתָ thou veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட בַדֵּ֖י shalt va-DAY வ-DAY עֲצֵ֣י make uh-TSAY உஹ்-TSAY שִׁטִּ֑ים staves shee-TEEM ஷே-TஏஏM וְצִפִּיתָ֥ of veh-tsee-pee-TA வெஹ்-ட்ஸே-பே-TA אֹתָ֖ם shittim oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM זָהָֽב׃ wood, za-HAHV ழ-ஃAஃV -
וְהֵֽבֵאתָ֤ thou veh-hay-vay-TA வெஹ்-ஹய்-வய்-TA אֶת shalt et எட் הַבַּדִּים֙ put ha-ba-DEEM ஹ-ப-DஏஏM בַּטַּבָּעֹ֔ת ba-ta-ba-OTE ப-ட-ப-ஓTஏ עַ֖ל the al அல் צַלְעֹ֣ת staves tsahl-OTE ட்ஸஹ்ல்-ஓTஏ הָֽאָרֹ֑ן into ha-ah-RONE ஹ-அஹ்-ற்ஓந்ஏ לָשֵׂ֥את the la-SATE ல-SATஏ אֶת rings et எட் הָֽאָרֹ֖ן by ha-ah-RONE ஹ-அஹ்-ற்ஓந்ஏ בָּהֶֽם׃ the ba-HEM ப-ஃஏM -
בְּטַבְּעֹת֙ staves beh-ta-beh-OTE பெஹ்-ட-பெஹ்-ஓTஏ הָֽאָרֹ֔ן shall ha-ah-RONE ஹ-அஹ்-ற்ஓந்ஏ יִֽהְי֖וּ be yee-heh-YOO யே-ஹெஹ்-Yஓஓ הַבַּדִּ֑ים in ha-ba-DEEM ஹ-ப-DஏஏM לֹ֥א the loh லொஹ் יָסֻ֖רוּ rings ya-SOO-roo ய-Sஓஓ-ரோ מִמֶּֽנּוּ׃ of mee-MEH-noo மே-Mஏஃ-னோ -
וְנָֽתַתָּ֖ thou veh-na-ta-TA வெஹ்-ன-ட-TA אֶל shalt el எல் הָֽאָרֹ֑ן put ha-ah-RONE ஹ-அஹ்-ற்ஓந்ஏ אֵ֚ת into ate அடெ הָֽעֵדֻ֔ת the ha-ay-DOOT ஹ-அய்-DஓஓT אֲשֶׁ֥ר ark uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אֶתֵּ֖ן eh-TANE எஹ்-TAந்ஏ אֵלֶֽיךָ׃ the ay-LAY-ha அய்-ள்AY-ஹ -
וְעָשִׂ֥יתָ thou veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட כַפֹּ֖רֶת shalt ha-POH-ret ஹ-Pஓஃ-ரெட் זָהָ֣ב make za-HAHV ழ-ஃAஃV טָה֑וֹר a ta-HORE ட-ஃஓற்ஏ אַמָּתַ֤יִם mercy ah-ma-TA-yeem அஹ்-ம-TA-யேம் וָחֵ֙צִי֙ seat va-HAY-TSEE வ-ஃAY-TSஏஏ אָרְכָּ֔הּ of ore-KA ஒரெ-KA וְאַמָּ֥ה pure veh-ah-MA வெஹ்-அஹ்-MA וָחֵ֖צִי gold: va-HAY-tsee வ-ஃAY-ட்ஸே רָחְבָּֽהּ׃ two roke-BA ரொகெ-BA -
וְעָשִׂ֛יתָ thou veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட שְׁנַ֥יִם shalt sheh-NA-yeem ஷெஹ்-ந்A-யேம் כְּרֻבִ֖ים make keh-roo-VEEM கெஹ்-ரோ-VஏஏM זָהָ֑ב two za-HAHV ழ-ஃAஃV מִקְשָׁה֙ cherubims meek-SHA மேக்-SஃA תַּֽעֲשֶׂ֣ה of ta-uh-SEH ட-உஹ்-Sஏஃ אֹתָ֔ם gold, oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM מִשְּׁנֵ֖י of mee-sheh-NAY மே-ஷெஹ்-ந்AY קְצ֥וֹת beaten keh-TSOTE கெஹ்-TSஓTஏ הַכַּפֹּֽרֶת׃ work ha-ka-POH-ret ஹ-க-Pஓஃ-ரெட் -
וַֽ֠עֲשֵׂה make VA-uh-say VA-உஹ்-ஸய் כְּר֨וּב one keh-ROOV கெஹ்-ற்ஓஓV אֶחָ֤ד cherub eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD מִקָּצָה֙ on mee-ka-TSA மே-க-TSA מִזֶּ֔ה the mee-ZEH மே-Zஏஃ וּכְרוּב one oo-heh-ROOV ஊ-ஹெஹ்-ற்ஓஓV אֶחָ֥ד end, eh-HAHD எஹ்-ஃAஃD מִקָּצָ֖ה and mee-ka-TSA மே-க-TSA מִזֶּ֑ה the mee-ZEH மே-Zஏஃ מִן other meen மேன் הַכַּפֹּ֛רֶת cherub ha-ka-POH-ret ஹ-க-Pஓஃ-ரெட் תַּֽעֲשׂ֥וּ on ta-uh-SOO ட-உஹ்-Sஓஓ אֶת the et எட் הַכְּרֻבִ֖ים other ha-keh-roo-VEEM ஹ-கெஹ்-ரோ-VஏஏM עַל end: al அல் שְׁנֵ֥י even sheh-NAY ஷெஹ்-ந்AY קְצוֹתָֽיו׃ of keh-tsoh-TAIV கெஹ்-ட்ஸொஹ்-TAஈV -
וְהָי֣וּ the veh-ha-YOO வெஹ்-ஹ-Yஓஓ הַכְּרֻבִים֩ cherubims ha-keh-roo-VEEM ஹ-கெஹ்-ரோ-VஏஏM פֹּֽרְשֵׂ֨י shall poh-reh-SAY பொஹ்-ரெஹ்-SAY כְנָפַ֜יִם stretch heh-na-FA-yeem ஹெஹ்-ன-FA-யேம் לְמַ֗עְלָה forth leh-MA-la லெஹ்-MA-ல סֹֽכְכִ֤ים their soh-heh-HEEM ஸொஹ்-ஹெஹ்-ஃஏஏM בְּכַנְפֵיהֶם֙ wings beh-hahn-fay-HEM பெஹ்-ஹஹ்ன்-fஅய்-ஃஏM עַל on al அல் הַכַּפֹּ֔רֶת high, ha-ka-POH-ret ஹ-க-Pஓஃ-ரெட் וּפְנֵיהֶ֖ם covering oo-feh-nay-HEM ஊ-fஎஹ்-னய்-ஃஏM אִ֣ישׁ eesh ஈஷ் אֶל the el எல் אָחִ֑יו mercy ah-HEEOO அஹ்-ஃஏஏஓஓ אֶל seat el எல் הַכַּפֹּ֔רֶת with ha-ka-POH-ret ஹ-க-Pஓஃ-ரெட் יִֽהְי֖וּ their yee-heh-YOO யே-ஹெஹ்-Yஓஓ פְּנֵ֥י wings, peh-NAY பெஹ்-ந்AY הַכְּרֻבִֽים׃ and ha-keh-roo-VEEM ஹ-கெஹ்-ரோ-VஏஏM -
וְנָֽתַתָּ֧ thou veh-na-ta-TA வெஹ்-ன-ட-TA אֶת shalt et எட் הַכַּפֹּ֛רֶת put ha-ka-POH-ret ஹ-க-Pஓஃ-ரெட் עַל al அல் הָֽאָרֹ֖ן the ha-ah-RONE ஹ-அஹ்-ற்ஓந்ஏ מִלְמָ֑עְלָה mercy meel-MA-eh-la மேல்-MA-எஹ்-ல וְאֶל seat veh-EL வெஹ்-ஏள் הָ֣אָרֹ֔ן above HA-ah-RONE ஃA-அஹ்-ற்ஓந்ஏ תִּתֵּן֙ upon tee-TANE டே-TAந்ஏ אֶת the et எட் הָ֣עֵדֻ֔ת ark; HA-ay-DOOT ஃA-அய்-DஓஓT אֲשֶׁ֥ר and uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אֶתֵּ֖ן in eh-TANE எஹ்-TAந்ஏ אֵלֶֽיךָ׃ the ay-LAY-ha அய்-ள்AY-ஹ -
וְנֽוֹעַדְתִּ֣י there veh-noh-ad-TEE வெஹ்-னொஹ்-அட்-Tஏஏ לְךָ֮ I leh-HA லெஹ்-ஃA שָׁם֒ will shahm ஷஹ்ம் וְדִבַּרְתִּ֨י meet veh-dee-bahr-TEE வெஹ்-டே-பஹ்ர்-Tஏஏ אִתְּךָ֜ with ee-teh-HA ஈ-டெஹ்-ஃA מֵעַ֣ל thee, may-AL மய்-Aள் הַכַּפֹּ֗רֶת and ha-ka-POH-ret ஹ-க-Pஓஃ-ரெட் מִבֵּין֙ I mee-BANE மே-BAந்ஏ שְׁנֵ֣י will sheh-NAY ஷெஹ்-ந்AY הַכְּרֻבִ֔ים commune ha-keh-roo-VEEM ஹ-கெஹ்-ரோ-VஏஏM אֲשֶׁ֖ר with uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் עַל thee al அல் אֲר֣וֹן from uh-RONE உஹ்-ற்ஓந்ஏ הָֽעֵדֻ֑ת above ha-ay-DOOT ஹ-அய்-DஓஓT אֵ֣ת the ate அடெ כָּל mercy kahl கஹ்ல் אֲשֶׁ֧ר seat, uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אֲצַוֶּ֛ה from uh-tsa-WEH உஹ்-ட்ஸ-Wஏஃ אֽוֹתְךָ֖ between oh-teh-HA ஒஹ்-டெஹ்-ஃA אֶל the el எல் בְּנֵ֥י two beh-NAY பெஹ்-ந்AY יִשְׂרָאֵֽל׃ cherubims yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ -
וְעָשִׂ֥יתָ shalt veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட שֻׁלְחָ֖ן also shool-HAHN ஷோல்-ஃAஃந் עֲצֵ֣י make uh-TSAY உஹ்-TSAY שִׁטִּ֑ים a shee-TEEM ஷே-TஏஏM אַמָּתַ֤יִם table ah-ma-TA-yeem அஹ்-ம-TA-யேம் אָרְכּוֹ֙ of ore-KOH ஒரெ-Kஓஃ וְאַמָּ֣ה shittim veh-ah-MA வெஹ்-அஹ்-MA רָחְבּ֔וֹ wood: roke-BOH ரொகெ-Bஓஃ וְאַמָּ֥ה two veh-ah-MA வெஹ்-அஹ்-MA וָחֵ֖צִי cubits va-HAY-tsee வ-ஃAY-ட்ஸே קֹֽמָתֽוֹ׃ shall KOH-ma-TOH Kஓஃ-ம-Tஓஃ -
וְצִפִּיתָ֥ thou veh-tsee-pee-TA வெஹ்-ட்ஸே-பே-TA אֹת֖וֹ shalt oh-TOH ஒஹ்-Tஓஃ זָהָ֣ב overlay za-HAHV ழ-ஃAஃV טָה֑וֹר it ta-HORE ட-ஃஓற்ஏ וְעָשִׂ֥יתָ with veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட לּ֛וֹ pure loh லொஹ் זֵ֥ר gold, zare ழரெ זָהָ֖ב and za-HAHV ழ-ஃAஃV סָבִֽיב׃ make sa-VEEV ஸ-VஏஏV -
וְעָשִׂ֨יתָ thou veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட לּ֥וֹ shalt loh லொஹ் מִסְגֶּ֛רֶת make mees-ɡEH-ret மேஸ்-உ0261ஏஃ-ரெட் טֹ֖פַח unto TOH-fahk Tஓஃ-fஅஹ்க் סָבִ֑יב it sa-VEEV ஸ-VஏஏV וְעָשִׂ֧יתָ a veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட זֵר border zare ழரெ זָהָ֛ב of za-HAHV ழ-ஃAஃV לְמִסְגַּרְתּ֖וֹ an leh-mees-ɡahr-TOH லெஹ்-மேஸ்-உ0261அஹ்ர்-Tஓஃ סָבִֽיב׃ hand sa-VEEV ஸ-VஏஏV -
וְעָשִׂ֣יתָ thou veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட לּ֔וֹ shalt loh லொஹ் אַרְבַּ֖ע make ar-BA அர்-BA טַבְּעֹ֣ת for ta-beh-OTE ட-பெஹ்-ஓTஏ זָהָ֑ב it za-HAHV ழ-ஃAஃV וְנָֽתַתָּ֙ four veh-na-ta-TA வெஹ்-ன-ட-TA אֶת rings et எட் הַטַּבָּעֹ֔ת of ha-ta-ba-OTE ஹ-ட-ப-ஓTஏ עַ֚ל gold, al அல் אַרְבַּ֣ע and ar-BA அர்-BA הַפֵּאֹ֔ת put ha-pay-OTE ஹ-பய்-ஓTஏ אֲשֶׁ֖ר uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் לְאַרְבַּ֥ע the leh-ar-BA லெஹ்-அர்-BA רַגְלָֽיו׃ rings rahɡ-LAIV ரஹ்உ0261-ள்AஈV -
לְעֻמַּת֙ against leh-oo-MAHT லெஹ்-ஊ-MAஃT הַמִּסְגֶּ֔רֶת the ha-mees-ɡEH-ret ஹ-மேஸ்-உ0261ஏஃ-ரெட் תִּֽהְיֶ֖יןָ border tee-heh-YAY-na டே-ஹெஹ்-YAY-ன הַטַּבָּעֹ֑ת shall ha-ta-ba-OTE ஹ-ட-ப-ஓTஏ לְבָתִּ֣ים the leh-voh-TEEM லெஹ்-வொஹ்-TஏஏM לְבַדִּ֔ים rings leh-va-DEEM லெஹ்-வ-DஏஏM לָשֵׂ֖את be la-SATE ல-SATஏ אֶת for et எட் הַשֻּׁלְחָֽן׃ places ha-shool-HAHN ஹ-ஷோல்-ஃAஃந் -
וְעָשִׂ֤יתָ thou veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட אֶת shalt et எட் הַבַּדִּים֙ make ha-ba-DEEM ஹ-ப-DஏஏM עֲצֵ֣י uh-TSAY உஹ்-TSAY שִׁטִּ֔ים the shee-TEEM ஷே-TஏஏM וְצִפִּיתָ֥ staves veh-tsee-pee-TA வெஹ்-ட்ஸே-பே-TA אֹתָ֖ם of oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM זָהָ֑ב shittim za-HAHV ழ-ஃAஃV וְנִשָּׂא wood, veh-nee-SA வெஹ்-னே-SA בָ֖ם and vahm வஹ்ம் אֶת overlay et எட் הַשֻּׁלְחָֽן׃ them ha-shool-HAHN ஹ-ஷோல்-ஃAஃந் -
וְעָשִׂ֨יתָ thou veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட קְּעָרֹתָ֜יו shalt keh-ah-roh-TAV கெஹ்-அஹ்-ரொஹ்-TAV וְכַפֹּתָ֗יו make veh-ha-poh-TAV வெஹ்-ஹ-பொஹ்-TAV וּקְשׂוֹתָיו֙ the oo-keh-soh-tav ஊ-கெஹ்-ஸொஹ்-டவ் וּמְנַקִּיֹּתָ֔יו dishes oo-meh-na-kee-yoh-TAV ஊ-மெஹ்-ன-கே-யொஹ்-TAV אֲשֶׁ֥ר thereof, uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יֻסַּ֖ךְ and yoo-SAHK யோ-SAஃK בָּהֵ֑ן spoons ba-HANE ப-ஃAந்ஏ זָהָ֥ב thereof, za-HAHV ழ-ஃAஃV טָה֖וֹר and ta-HORE ட-ஃஓற்ஏ תַּֽעֲשֶׂ֥ה covers ta-uh-SEH ட-உஹ்-Sஏஃ אֹתָֽם׃ thereof, oh-TAHM ஒஹ்-TAஃM -
וְנָֽתַתָּ֧ thou veh-na-ta-TA வெஹ்-ன-ட-TA עַֽל shalt al அல் הַשֻּׁלְחָ֛ן set ha-shool-HAHN ஹ-ஷோல்-ஃAஃந் לֶ֥חֶם upon LEH-hem ள்ஏஃ-ஹெம் פָּנִ֖ים the pa-NEEM ப-ந்ஏஏM לְפָנַ֥י table leh-fa-NAI லெஹ்-fஅ-ந்Aஈ תָּמִֽיד׃ shewbread ta-MEED ட-MஏஏD -
וְעָשִׂ֥יתָ thou veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட מְנֹרַ֖ת shalt meh-noh-RAHT மெஹ்-னொஹ்-ற்AஃT זָהָ֣ב make za-HAHV ழ-ஃAஃV טָה֑וֹר a ta-HORE ட-ஃஓற்ஏ מִקְשָׁ֞ה candlestick meek-SHA மேக்-SஃA תֵּֽעָשֶׂ֤ה of tay-ah-SEH டய்-அஹ்-Sஏஃ הַמְּנוֹרָה֙ pure ha-meh-noh-RA ஹ-மெஹ்-னொஹ்-ற்A יְרֵכָ֣הּ gold: yeh-ray-HA யெஹ்-ரய்-ஃA וְקָנָ֔הּ of veh-ka-NA வெஹ்-க-ந்A גְּבִיעֶ֛יהָ beaten ɡeh-vee-A-ha உ0261எஹ்-வே-A-ஹ כַּפְתֹּרֶ֥יהָ work kahf-toh-RAY-ha கஹ்f-டொஹ்-ற்AY-ஹ וּפְרָחֶ֖יהָ shall oo-feh-ra-HAY-ha ஊ-fஎஹ்-ர-ஃAY-ஹ מִמֶּ֥נָּה the mee-MEH-na மே-Mஏஃ-ன יִֽהְיֽוּ׃ candlestick YEE-heh-YOO Yஏஏ-ஹெஹ்-Yஓஓ -
וְשִׁשָּׁ֣ה six veh-shee-SHA வெஹ்-ஷே-SஃA קָנִ֔ים branches ka-NEEM க-ந்ஏஏM יֹֽצְאִ֖ים shall yoh-tseh-EEM யொஹ்-ட்ஸெஹ்-ஏஏM מִצִּדֶּ֑יהָ come mee-tsee-DAY-ha மே-ட்ஸே-DAY-ஹ שְׁלֹשָׁ֣ה׀ out sheh-loh-SHA ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA קְנֵ֣י of keh-NAY கெஹ்-ந்AY מְנֹרָ֗ה the meh-noh-RA மெஹ்-னொஹ்-ற்A מִצִּדָּהּ֙ sides mee-tsee-DA மே-ட்ஸே-DA הָֽאֶחָ֔ד of ha-eh-HAHD ஹ-எஹ்-ஃAஃD וּשְׁלֹשָׁה֙ it; oo-sheh-loh-SHA ஊ-ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA קְנֵ֣י three keh-NAY கெஹ்-ந்AY מְנֹרָ֔ה branches meh-noh-RA மெஹ்-னொஹ்-ற்A מִצִּדָּ֖הּ of mee-tsee-DA மே-ட்ஸே-DA הַשֵּׁנִֽי׃ the ha-shay-NEE ஹ-ஷய்-ந்ஏஏ -
שְׁלֹשָׁ֣ה bowls sheh-loh-SHA ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA גְ֠בִעִים made ɡEH-vee-eem உ0261ஏஃ-வே-ஈம் מְֽשֻׁקָּדִ֞ים like meh-shoo-ka-DEEM மெஹ்-ஷோ-க-DஏஏM בַּקָּנֶ֣ה unto ba-ka-NEH ப-க-ந்ஏஃ הָֽאֶחָד֮ almonds, ha-eh-HAHD ஹ-எஹ்-ஃAஃD כַּפְתֹּ֣ר with kahf-TORE கஹ்f-Tஓற்ஏ וָפֶרַח֒ a va-feh-RAHK வ-fஎஹ்-ற்AஃK וּשְׁלֹשָׁ֣ה knop oo-sheh-loh-SHA ஊ-ஷெஹ்-லொஹ்-SஃA גְבִעִ֗ים and ɡeh-vee-EEM உ0261எஹ்-வே-ஏஏM מְשֻׁקָּדִ֛ים a meh-shoo-ka-DEEM மெஹ்-ஷோ-க-DஏஏM בַּקָּנֶ֥ה flower ba-ka-NEH ப-க-ந்ஏஃ הָֽאֶחָ֖ד in ha-eh-HAHD ஹ-எஹ்-ஃAஃD כַּפְתֹּ֣ר one kahf-TORE கஹ்f-Tஓற்ஏ וָפָ֑רַח branch; va-FA-rahk வ-FA-ரஹ்க் כֵּ֚ן and kane கனெ לְשֵׁ֣שֶׁת three leh-SHAY-shet லெஹ்-SஃAY-ஷெட் הַקָּנִ֔ים bowls ha-ka-NEEM ஹ-க-ந்ஏஏM הַיֹּֽצְאִ֖ים made ha-yoh-tseh-EEM ஹ-யொஹ்-ட்ஸெஹ்-ஏஏM מִן like meen மேன் הַמְּנֹרָֽה׃ almonds ha-meh-noh-RA ஹ-மெஹ்-னொஹ்-ற்A -
וּבַמְּנֹרָ֖ה in oo-va-meh-noh-RA ஊ-வ-மெஹ்-னொஹ்-ற்A אַרְבָּעָ֣ה the ar-ba-AH அர்-ப-Aஃ גְבִעִ֑ים candlestick ɡeh-vee-EEM உ0261எஹ்-வே-ஏஏM מְשֻׁקָּדִ֔ים shall meh-shoo-ka-DEEM மெஹ்-ஷோ-க-DஏஏM כַּפְתֹּרֶ֖יהָ be kahf-toh-RAY-ha கஹ்f-டொஹ்-ற்AY-ஹ וּפְרָחֶֽיהָ׃ four oo-feh-ra-HAY-ha ஊ-fஎஹ்-ர-ஃAY-ஹ -
וְכַפְתֹּ֡ר there veh-hahf-TORE வெஹ்-ஹஹ்f-Tஓற்ஏ תַּחַת֩ shall ta-HAHT ட-ஃAஃT שְׁנֵ֨י be sheh-NAY ஷெஹ்-ந்AY הַקָּנִ֜ים a ha-ka-NEEM ஹ-க-ந்ஏஏM מִמֶּ֗נָּה knop mee-MEH-na மே-Mஏஃ-ன וְכַפְתֹּר֙ under veh-hahf-TORE வெஹ்-ஹஹ்f-Tஓற்ஏ תַּ֣חַת two TA-haht TA-ஹஹ்ட் שְׁנֵ֤י branches sheh-NAY ஷெஹ்-ந்AY הַקָּנִים֙ of ha-ka-NEEM ஹ-க-ந்ஏஏM מִמֶּ֔נָּה the mee-MEH-na மே-Mஏஃ-ன וְכַפְתֹּ֕ר same, veh-hahf-TORE வெஹ்-ஹஹ்f-Tஓற்ஏ תַּחַת and ta-HAHT ட-ஃAஃT שְׁנֵ֥י a sheh-NAY ஷெஹ்-ந்AY הַקָּנִ֖ים knop ha-ka-NEEM ஹ-க-ந்ஏஏM מִמֶּ֑נָּה under mee-MEH-na மே-Mஏஃ-ன לְשֵׁ֙שֶׁת֙ two leh-SHAY-SHET லெஹ்-SஃAY-SஃஏT הַקָּנִ֔ים branches ha-ka-NEEM ஹ-க-ந்ஏஏM הַיֹּֽצְאִ֖ים of ha-yoh-tseh-EEM ஹ-யொஹ்-ட்ஸெஹ்-ஏஏM מִן the meen மேன் הַמְּנֹרָֽה׃ same, ha-meh-noh-RA ஹ-மெஹ்-னொஹ்-ற்A -
כַּפְתֹּֽרֵיהֶ֥ם knops kahf-toh-ray-HEM கஹ்f-டொஹ்-ரய்-ஃஏM וּקְנֹתָ֖ם and oo-keh-noh-TAHM ஊ-கெஹ்-னொஹ்-TAஃM מִמֶּ֣נָּה their mee-MEH-na மே-Mஏஃ-ன יִֽהְי֑וּ branches yee-heh-YOO யே-ஹெஹ்-Yஓஓ כֻּלָּ֛הּ shall koo-LA கோ-ள்A מִקְשָׁ֥ה be meek-SHA மேக்-SஃA אַחַ֖ת of ah-HAHT அஹ்-ஃAஃT זָהָ֥ב the za-HAHV ழ-ஃAஃV טָהֽוֹר׃ same: ta-HORE ட-ஃஓற்ஏ -
וְעָשִׂ֥יתָ thou veh-ah-SEE-ta வெஹ்-அஹ்-Sஏஏ-ட אֶת shalt et எட் נֵֽרֹתֶ֖יהָ make nay-roh-TAY-ha னய்-ரொஹ்-TAY-ஹ שִׁבְעָ֑ה the sheev-AH ஷேவ்-Aஃ וְהֶֽעֱלָה֙ veh-heh-ay-LA வெஹ்-ஹெஹ்-அய்-ள்A אֶת seven et எட் נֵ֣רֹתֶ֔יהָ lamps NAY-roh-TAY-ha ந்AY-ரொஹ்-TAY-ஹ וְהֵאִ֖יר thereof: veh-hay-EER வெஹ்-ஹய்-ஏஏற் עַל and al அல் עֵ֥בֶר they A-ver A-வெர் פָּנֶֽיהָ׃ shall pa-NAY-ha ப-ந்AY-ஹ -
וּמַלְקָחֶ֥יהָ the oo-mahl-ka-HAY-ha ஊ-மஹ்ல்-க-ஃAY-ஹ וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ tongs oo-mahk-toh-TAY-ha ஊ-மஹ்க்-டொஹ்-TAY-ஹ זָהָ֥ב thereof, za-HAHV ழ-ஃAஃV טָהֽוֹר׃ and ta-HORE ட-ஃஓற்ஏ -
כִּכָּ֛ר a kee-KAHR கே-KAஃற் זָהָ֥ב talent za-HAHV ழ-ஃAஃV טָה֖וֹר of ta-HORE ட-ஃஓற்ஏ יַֽעֲשֶׂ֣ה pure ya-uh-SEH ய-உஹ்-Sஏஃ אֹתָ֑הּ gold oh-TA ஒஹ்-TA אֵ֥ת shall ate அடெ כָּל he kahl கஹ்ல் הַכֵּלִ֖ים make ha-kay-LEEM ஹ-கய்-ள்ஏஏM הָאֵֽלֶּה׃ it, ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் -
וּרְאֵ֖ה look oo-reh-A ஊ-ரெஹ்-A וַֽעֲשֵׂ֑ה that va-uh-SAY வ-உஹ்-SAY בְּתַ֨בְנִיתָ֔ם thou beh-TAHV-nee-TAHM பெஹ்-TAஃV-னே-TAஃM אֲשֶׁר make uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אַתָּ֥ה them ah-TA அஹ்-TA מָרְאֶ֖ה after more-EH மொரெ-ஏஃ בָּהָֽר׃ their ba-HAHR ப-ஃAஃற்
யாத்திராகமம் 25 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses யாத்திராகமம் 25