2 Chronicles 30:4 in Oriya

Oriya Oriya Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 30 2 Chronicles 30:4

2 Chronicles 30:4
ଏହି ଚୁକ୍ତି ରାଜା ହିଜକିଯ ଓ ସମଗ୍ର ଜନତାଙ୍କୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କଲା।

2 Chronicles 30:32 Chronicles 302 Chronicles 30:5

2 Chronicles 30:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the thing pleased the king and all the congregation.

American Standard Version (ASV)
And the thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.

Bible in Basic English (BBE)
And the thing was right in the eyes of the king and all the people.

Darby English Bible (DBY)
And the thing pleased the king and the whole congregation.

Webster's Bible (WBT)
And the thing pleased the king and all the congregation.

World English Bible (WEB)
The thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.

Young's Literal Translation (YLT)
And the thing is right in the eyes of the king, and in the eyes of all the assembly,

And
the
thing
וַיִּישַׁ֥רwayyîšarva-yee-SHAHR
pleased
הַדָּבָ֖רhaddābārha-da-VAHR

בְּעֵינֵ֣יbĕʿênêbeh-ay-NAY
king
the
הַמֶּ֑לֶךְhammelekha-MEH-lek
and
all
וּבְעֵינֵ֖יûbĕʿênêoo-veh-ay-NAY
the
congregation.
כָּלkālkahl
הַקָּהָֽל׃haqqāhālha-ka-HAHL

Cross Reference

ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 13:4
ଇଶ୍ରାୟେଲର ସମସ୍ତ ଲୋକ ଦାଉଦଙ୍କ ସହିତ ଏକମତ ହେଲେ। ସମାନଙ୍କେର ହୃଦବୋଧ ହେଲା ଯେ, ଏହା ହିଁ ଯଥାର୍ଥ କର୍ମ ଅଟେ।