Bible

Luke 21:16 in Oriya

Luke 21:16
ଏପରିକି ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ବାପାମାଆ, ଭାଇ, ସମ୍ପର୍କୀୟ ଓ ବନ୍ଧୁମାନେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ବିରୋଧୀ ହାଇଯେିବେ। ସମାନେେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ କେତକଙ୍କେୁ ମାରି ଦବେେ।

Luke 21:16 Image
⇦ Luke 21:15 Luke 21 Luke 21:17 ⇨

Luke 21:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.

American Standard Version (ASV)
But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and `some' of you shall they cause to be put to death.

Bible in Basic English (BBE)
But you will be given up even by your fathers and mothers, your brothers and relations and friends; and some of you will be put to death.

Darby English Bible (DBY)
But ye will be delivered up even by parents and brethren and relations and friends, and they shall put to death [some] from among you,

World English Bible (WEB)
You will be handed over even by parents, brothers, relatives, and friends. Some of you they will cause to be put to death.

Young's Literal Translation (YLT)
`And ye shall be delivered up also by parents, and brothers, and kindred, and friends, and they shall put of you to death;

ye shall be betrayed παραδοθήσεσθε paradidōmi pa-ra-THEE-thoh-mee
And δὲ de thay
both καὶ kai kay
by ὑπὸ hypo yoo-POH
parents, γονέων goneus goh-NAYFS
and καὶ kai kay
brethren, ἀδελφῶν adelphos ah-thale-FOSE
and καὶ kai kay
kinsfolks, συγγενῶν syngenēs syoong-gay-NASE
and καὶ kai kay
friends; φίλων philos FEEL-ose
and καὶ kai kay
shall they cause to be put to death. θανατώσουσιν thanatoō tha-na-TOH-oh
of ἐξ ek ake
you ὑμῶν hymōn yoo-MONE
Tags ଏପରିକି ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ବାପାମାଆ ଭାଇ ସମ୍ପର୍କୀୟ ବନ୍ଧୁମାନେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ବିରୋଧୀ ହାଇଯେିବେ। ସମାନେେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ କେତକଙ୍କେୁ ମାରି ଦବେେ।
Luke 21:16 Concordance Luke 21:16 Interlinear Luke 21:16 Image

Read Full Chapter : Luke 21

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible