Ezekiel 7:15
പുറത്തു വാൾ, അകത്തു മഹാമാരിയും ക്ഷാമവും; വയലിൽ ഇരിക്കുന്നവൻ വാൾകൊണ്ടു മരിക്കും; പട്ടണത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവൻ ക്ഷാമത്തിന്നും മഹാമാരിക്കും ഇരയായിത്തീരും.
| The sword | הַחֶ֣רֶב | haḥereb | ha-HEH-rev |
| is without, | בַּח֔וּץ | baḥûṣ | ba-HOOTS |
| and the pestilence | וְהַדֶּ֥בֶר | wĕhaddeber | veh-ha-DEH-ver |
| famine the and | וְהָרָעָ֖ב | wĕhārāʿāb | veh-ha-ra-AV |
| within: | מִבָּ֑יִת | mibbāyit | mee-BA-yeet |
| he that | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| is in the field | בַּשָּׂדֶה֙ | baśśādeh | ba-sa-DEH |
| die shall | בַּחֶ֣רֶב | baḥereb | ba-HEH-rev |
| with the sword; | יָמ֔וּת | yāmût | ya-MOOT |
| and he that | וַאֲשֶׁ֣ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
| city, the in is | בָּעִ֔יר | bāʿîr | ba-EER |
| famine | רָעָ֥ב | rāʿāb | ra-AV |
| and pestilence | וָדֶ֖בֶר | wādeber | va-DEH-ver |
| shall devour | יֹאכֲלֶֽנּוּ׃ | yōʾkălennû | yoh-huh-LEH-noo |