Romans 12:21
बुराई से न हारो परन्तु भलाई से बुराई का जीत लो॥
Romans 12:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
American Standard Version (ASV)
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
Bible in Basic English (BBE)
Do not let evil overcome you, but overcome evil by good.
Darby English Bible (DBY)
Be not overcome by evil, but overcome evil with good.
World English Bible (WEB)
Don't be overcome by evil, but overcome evil with good.
Young's Literal Translation (YLT)
Be not overcome by the evil, but overcome, in the good, the evil.
| Be not | μὴ | mē | may |
| overcome | νικῶ | nikō | nee-KOH |
| of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| τοῦ | tou | too | |
| evil, | κακοῦ | kakou | ka-KOO |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| overcome | νίκα | nika | NEE-ka |
| ἐν | en | ane | |
| evil | τῷ | tō | toh |
| with | ἀγαθῷ | agathō | ah-ga-THOH |
| τὸ | to | toh | |
| good. | κακόν | kakon | ka-KONE |
Cross Reference
1 पतरस 3:9
बुराई के बदले बुराई मत करो; और न गाली के बदले गाली दो; पर इस के विपरीत आशीष ही दो: क्योंकि तुम आशीष के वारिस होने के लिये बुलाए गए हो।
नीतिवचन 16:32
विलम्ब से क्रोध करना वीरता से, और अपने मन को वश में रखना, नगर के जीत लेने से उत्तम है।
लूका 6:27
परन्तु मैं तुम सुनने वालों से कहता हूं, कि अपने शत्रुओं से प्रेम रखो; जो तुम से बैर करें, उन का भला करो।