Luke 11:54 - Hindi Bible - Tamil Christian Songs .in

Luke 11:54
और उस की घात में लगे रहे, कि उसके मुंह की कोई बात पकड़ें॥

King James Version (KJV)
Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.

American Standard Version (ASV)
laying wait for him, to catch something out of his mouth.

Bible in Basic English (BBE)
And watching him, for a chance to get something from his words which might be used against him.

Darby English Bible (DBY)
watching him, [and seeking] to catch something out of his mouth, [that they might accuse him].

World English Bible (WEB)
lying in wait for him, and seeking to catch him in something he might say, that they might accuse him.

Young's Literal Translation (YLT)
laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.

Cross Reference

मरकुस 12:13
तब उन्होंने उसे बातों में फंसाने के लिये कई एक फरीसियों और हेरोदियों को उसके पास भेजा।

मत्ती 22:15
तब फरीसियों ने जाकर आपस में विचार किया, कि उस को किस प्रकार बातों में फंसाएं।

भजन संहिता 37:32
दुष्ट धर्मी की ताक में रहता है। और उसके मार डालने का यत्न करता है।

भजन संहिता 56:5
वे दिन भर मेरे वचनों को, उलटा अर्थ लगा लगाकर मरोड़ते रहते हैं उनकी सारी कल्पनाएं मेरी ही बुराई करने की होती है।

मत्ती 22:18
यीशु ने उन की दुष्टता जानकर कहा, हे कपटियों; मुझे क्यों परखते हो?

मत्ती 22:35
और उन में से एक व्यवस्थापक ने परखने के लिये, उस से पूछा।

मरकुस 3:2
और वे उस पर दोष लगाने के लिये उस की घात में लगे हुए थे, कि देखें, वह सब्त के दिन में उसे चंगा करता है कि नहीं।

लूका 20:20
और वे उस की ताक में लगे और भेदिये भेजे, कि धर्म का भेष धरकर उस की कोई न कोई बात पकड़ें, कि उसे हाकिम के हाथ और अधिकार में सौंप दें।