Exodus 26:26 in Hindi

Hindi Hindi Bible Exodus Exodus 26 Exodus 26:26

Exodus 26:26
फिर बबूल की लकड़ी के बेंड़े बनवाना, अर्थात निवास की एक अलंग के तख्तों के लिये पांच,

⇦ Exodus 26:25Exodus 26Exodus 26:27 ⇨

Exodus 26:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

American Standard Version (ASV)
And thou shalt make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,

Bible in Basic English (BBE)
And make rods of the same wood, five for the boards on the one side,

Darby English Bible (DBY)
And thou shalt make bars of acacia-wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

Webster's Bible (WBT)
And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

World English Bible (WEB)
"You shall make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tent,

Young's Literal Translation (YLT)
`And thou hast made bars of shittim wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,

And
thou
shalt
make
וְעָשִׂ֥יתָwĕʿāśîtāveh-ah-SEE-ta
bars
בְרִיחִ֖םbĕrîḥimveh-ree-HEEM
shittim
of
עֲצֵ֣יʿăṣêuh-TSAY
wood;
שִׁטִּ֑יםšiṭṭîmshee-TEEM
five
חֲמִשָּׁ֕הḥămiššâhuh-mee-SHA
boards
the
for
לְקַרְשֵׁ֥יlĕqaršêleh-kahr-SHAY
of
the
one
צֶֽלַעṣelaʿTSEH-la
side
הַמִּשְׁכָּ֖ןhammiškānha-meesh-KAHN
of
the
tabernacle,
הָֽאֶחָֽד׃hāʾeḥādHA-eh-HAHD

Cross Reference

निर्गमन 36:31
फिर उसने बबूल की लकड़ी के बेंड़े बनाए, अर्थात निवास की एक अलंग के तख्तों के लिये पांच बेंड़े,

गिनती 3:36
और जो वस्तुएं मरारीवंशियों को सौंपी जाएं कि वे उनकी रक्षा करें, वे निवास के तख्ते, बेंड़े, खम्भे, कुसिर्यां, और सारा सामान; निदान जो कुछ उसके बरतने में काम आए;

गिनती 4:31
और मिलापवाले तम्बू में की जिन वस्तुओं के उठाने की सेवकाई उन को मिले वे ये हों, अर्थात निवास के तख्ते, बेड़े, खम्भे, और कुसिर्यां,

रोमियो 15:1
निदान हम बलवानों को चाहिए, कि निर्बलों की निर्बलताओं को सहें; न कि अपने आप को प्रसन्न करें।

1 कुरिन्थियों 9:19
क्योंकि सब से स्वतंत्र होने पर भी मैं ने अपने आप को सब का दास बना दिया है; कि अधिक लोगों को खींच लाऊं।

गलातियों 6:1
हे भाइयों, यदि कोई मनुष्य किसी अपराध में पकड़ा भी जाए, तो तुम जो आत्मिक हो, नम्रता के साथ ऐसे को संभालो, और अपनी भी चौकसी रखो, कि तुम भी परीक्षा में न पड़ो।

इफिसियों 4:16
जिस से सारी देह हर एक जोड़ की सहायता से एक साथ मिलकर, और एक साथ गठकर उस प्रभाव के अनुसार जो हर एक भाग के परिमाण से उस में होता है, अपने आप को बढ़ाती है, कि वह प्रेम में उन्नति करती जाए॥

कुलुस्सियों 2:19
और उस शिरोमणि को पकड़े नहीं रहता जिस से सारी देह जोड़ों और पट्ठों के द्वारा पालन-पोषण पाकर और एक साथ गठकर, परमेश्वर की ओर से बढ़ती जाती है॥