Exodus 12:38 in Hindi

Hindi Hindi Bible Exodus Exodus 12 Exodus 12:38

Exodus 12:38
और उनके साथ मिली जुली हुई एक भीड़ गई, और भेड़-बकरी, गाय-बैल, बहुत से पशु भी साथ गए।

Exodus 12:37Exodus 12Exodus 12:39

Exodus 12:38 in Other Translations

King James Version (KJV)
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.

American Standard Version (ASV)
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.

Bible in Basic English (BBE)
And a mixed band of people went with them; and flocks and herds in great numbers.

Darby English Bible (DBY)
And a mixed multitude went up also with them; and flocks and herds -- very much cattle.

Webster's Bible (WBT)
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very many cattle.

World English Bible (WEB)
A mixed multitude went up also with them, with flocks, herds, and even very much cattle.

Young's Literal Translation (YLT)
and a great rabble also hath gone up with them, and flock and herd -- very much cattle.

And
a
mixed
וְגַםwĕgamveh-ɡAHM
multitude
עֵ֥רֶבʿērebA-rev
went
up
רַ֖בrabrahv
also
עָלָ֣הʿālâah-LA
with
אִתָּ֑םʾittāmee-TAHM
flocks,
and
them;
וְצֹ֣אןwĕṣōnveh-TSONE
and
herds,
וּבָקָ֔רûbāqāroo-va-KAHR
even
very
מִקְנֶ֖הmiqnemeek-NEH
much
כָּבֵ֥דkābēdka-VADE
cattle.
מְאֹֽד׃mĕʾōdmeh-ODE

Cross Reference

Numbers 11:4
फिर जो मिली-जुली भीड़ उनके साथ थी वह कामुकता करने लगी; और इस्त्राएली भी फिर रोने और कहने लगे, कि हमें मांस खाने को कौन देगा।

Zechariah 8:23
सेनाओं का यहोवा यों कहता है : उस दिनों में भांति भांति की भाषा बोलने वाली सब जातियों में से दस मनुष्य, एक यहूदी पुरूष के वस्त्र की छोर को यह कहकर पकड़ लेंगे, कि, हम तुम्हारे संग चलेंगे, क्योंकि हम ने सुना है कि परमेश्वर तुम्हारे साथ है॥