Isaiah 21:7
যদি ঐ রক্ষী অশ্বারোহী সৈন্যদের, গাধা ও উটের সারিকে এগিয়ে আসতে দেখে তাহলে খুব সন্তর্পনে ওদের কথাবার্তা শুনতে চেষ্টা করবে|”
| And he saw | וְרָ֣אָה | wĕrāʾâ | veh-RA-ah |
| a chariot | רֶ֗כֶב | rekeb | REH-hev |
| couple a with | צֶ֚מֶד | ṣemed | TSEH-med |
| of horsemen, | פָּֽרָשִׁ֔ים | pārāšîm | pa-ra-SHEEM |
| a chariot | רֶ֥כֶב | rekeb | REH-hev |
| asses, of | חֲמ֖וֹר | ḥămôr | huh-MORE |
| and a chariot | רֶ֣כֶב | rekeb | REH-hev |
| of camels; | גָּמָ֑ל | gāmāl | ɡa-MAHL |
| hearkened he and | וְהִקְשִׁ֥יב | wĕhiqšîb | veh-heek-SHEEV |
| diligently | קֶ֖שֶׁב | qešeb | KEH-shev |
| with much | רַב | rab | rahv |
| heed: | קָֽשֶׁב׃ | qāšeb | KA-shev |